Songtexte.com Drucklogo

Please Don’t Pass Me By (A Disgrace) deutsche Übersetzung
von Leonard Cohen

Please Don’t Pass Me By (A Disgrace) Lyrics Übersetzung

"Denn du weißt, dass ich mit dir dieses Lied singe
Und ich wünschte, Sie würden, ich wünschte, Sie würden, ich wünschte, Sie würden mit jemand anderem nach Hause gehen
Ja, wünschte, du würdest mit jemand anderem nach Hause gehen. Ich wünschte, du würdest mit jemand anderem nach Hause gehen
Sei nicht die Person, mit der du gekommen bist
Oh, sei nicht die Person, mit der du gekommen bist
Oh, sei nicht die Person, mit der du gekommen bist
Ah, ich werde es nicht sein, ich kann ihn nicht ertragen. Ich kann nicht ertragen, wer ich bin
Deshalb muss ich auf die Knie gehen
Weil ich es nicht alleine schaffen kann
Ich bin nicht mehr allein, denn der Mann, der ich vorher war, war ein Tyrann
Er war ein Sklave, er war in Ketten, er war gebrochen und dann sang er:

Oh bitte, pass mich nicht an
Oh bitte, pass mich nicht an
Denn ich bin ja, ich bin blind, oh aber du kannst sehen
Ja, ich bin total geblendet
Und bitte nicht an mir vorbei gehen


Nun, ich hoffe, ich sehe dich da draußen an der Ecke
Ja, ich hoffe, während ich versage, aber ich höre dich mit der Brise flüstern
Weil ich dich jetzt verlassen werde, werde ich mich als jemanden finden, der neu ist
Finden Sie jemanden neu

Und bitte nicht an mir vorbei gehen

zuletzt bearbeitet von Merle (Masima) am 7. Februar 2024, 9:29

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?