X Dreams deutsche Übersetzung
von Lady Gaga

(Letzte Nacht) Unsere Liebhaber haben sich gestritten. (Ich habe an dich gedacht.)
Hörte mehr als ich sagen kann. (Und es war irgendwie dreckig.)
Oh mein (Und die Art, wie du mich angeguckt hast.)
Hilf mir hier. (Es war irgendwie fies, ah!)
Hilf mir hier. (Es war irgendwie kitschig.)

Weil ich meinen Gedanken nicht helfen kann, hier zu verschwinden.

Hört', dein Freund war dieses Wochenende weg.
Willst du mich an seiner Stelle treffen?
Hört', dass wir beide nichts zu tun hatten.
Wenn ich im Bett lieg', fass' ich mich an und denk' an dich.

Letzte Nacht, verdammt du warst in mein' Sexxxträumen. (Du warst in mein'-)
Machtest wirklich fiese Dinge. (Du warst in mein' Träumen.)
Verdammt, du warst in mein' Sexxxträumen. (Du warst in mein'-)
Liebe machen in mein' Sexxxträumen.

Wir könnten (Ich) gefangen werden. (will einfach nur, dass es perfekt ist.)
Wir sind beide verurteilte Kriminelle des Denkens, (weil ich kaputt bin.).
Lass' uns weiß (von den einem davor) Handschuh das Bett (Er war irgendwie fies, ah.)
Hilf mir hier. (und ich fühl' mich so kitschig.)

Wir können die Beweise nicht in unseren Köpfen verstecken.


Hört', dein Freund war dieses Wochenende weg.
Willst du mich an seiner Stelle treffen?
Hört', dass wir beide nichts zu tun haben.
Wenn ich im Bett lieg', fass' ich mich an und denk' an dich.

Letzte Nacht, verdammt du warst in mein' Sexxxträumen. (Du warst in mein'-)
Machtest wirklich fiese Dinge. (Du warst in meinen Träumen.)
Verdammt, du warst in mein' Sexxxträumen. (Du warst in mein'-)
Liebe machen in mein' Sexxxträumen.

(Stoppt die Party ja nicht!) Liebe machen in mein' Sexxxträumen.
(Lasst es frech bleiben, yeah.) Liebe machen in mein' Sexxträumen.
(Schau' zu mir und mache-) Liebe machen in mein' Sexxxträumen.
Morgen, wenn ich in dich renne.
Morgen, wenn ich in dich renne.

Du kannst zu den Steinen alle Farben ausschalten.
Dich dann von einer Frau versteinern lassen.
Liebe ist alles, wenn ich mit dir liege?
I denke an ihn. Ich denke an ihn.

I kann nicht glauben, dass ich dir das erzähle, aber ich hatte einige Drinks und 'Oh, mein Gott.''.

Letzte Nacht, verdammt du warst in mein' Sexxxträumen. (Du warst in mein'-)
Machtest wirklich fiese Dinge. (Du warst in mein' Träumen.)
Verdammt, du warst in mein' Sexxxträumen. (Du warst in mein'-)


Letzte Nacht, (stoppt die Party ja nicht.) verdammt, du warst in meinen Sexxxträumen.
(Lasst es frech bleiben, yeah.) Machtest wirklich fieses Zeug.
(Schau' mir zu und mach'-) Verdammt, du warst in meinen Sexxträumen.
(Morgen, wenn ich in dich renne.) Liebe machen in meinen Sexxxträumen.