Bad Romance deutsche Übersetzung
von Lady Gaga

Üble/Schlechte Liebesgeschichte (Songtext)

Rah-rah-ah-ah-ah!
Rom-mah-rom-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Ich will deine üble/schlechte Liebesgeschichte

Rah-rah-ah-ah-ah!
Rom-mah-rom-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Ich will deine üble/schlechte Liebesgeschichte

Ich will deine Hässlichkeit
Ich will deine Krankheit
Ich will alles von dir
So lange es kostenlos ist
Ich will deine Liebe
Liebe-Liebe-Liebe
Ich will deine Liebe


Ich will dein Drama
Die Berührung deiner Hand (hey!)
Ich will deinen lederbestickten Kuss im Sand
Ich will deine Liebe
Liebe-Liebe-Liebe
Ich will deine Liebe

Du weißt ich will dich
Und du weißt ich brauche dich
Ich will es so sehr
Üble/Schlechte Liebesgeschichte

Ich will deine Liebe
Ich will deine Rache
Du könntest mir eine üble/schlechte Liebesgeschichte schreiben
Ich will deine Liebe
und all deine Liebhaberrache
Du und ich könnten eine üble/schlechte Liebesgeschichte schreiben

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Gefangen in einer üblen/schlechten Liebesgeschichte

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!

Rah-rah-ah-ah-ah!
Rom-mah-rom-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Ich will deine üble/schlechte Liebesgeschichte


Rah-rah-ah-ah-ah!
Rom-mah-rom-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Ich will deine üble/schlechte Liebesgeschichte

Ich will deinen Horror
Ich will deinen Design
Denn du bist ein Verbrecher
So lange du mein bist
Ich will deine Liebe
Liebe-Liebe-Liebe
Ich will deine Liebe

Ich will deine Verrücktheit
Deine Höhenangst
Will dich in meinem Zimmer zum Hof [Anspielungen auf Psycho, Vertigo und Zimmer zum Hof; alles Hitchcock-Filme]
Baby, du bist durchgeknallt
Ich will deine Liebe
Liebe-Liebe-Liebe
Ich will deine Liebe

Du weißt ich will dich
Und du weißt ich brauche dich
Ich will es schelcht
Üble/Schlechte Liebesgeschichte

Geh, geh, Fashion-Baby
Tu es
beweg diese verrückte Bitch
Schritt-Schritt Fashion-Baby
Tu es
beweg diese verrückte Bitch
Schritt-Schritt Fashion-Baby
Tu es
beweg diese verrückte Bitch
Schrizz-Schritt Fashion-Baby
Tu es
Ich bin eine freie Schlampe, Baby !

Ich will deine Liebe
und ich will deine Rache
ich will nicht befreundet sein

Ich will deine Liebe
und ich will deine Rache
ich will nicht befreundet sein (x's 3)

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Gefangen in einer üblen/schlechten Romanze

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Gefangen in einer üblen/schlechten Romanze

Ich will deine Liebe
Ich will deine Rache
Du könntest mir eine üble/schlechte Romanze schreiben
Ich will deine Liebe
und all deine Liebhaberrache
Du und ich könnten eine üble/schlechte Liebesgeschichte schreiben

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Gefangen in einer üblen/schlechten Romanze

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Gefangen in einer üblen/schlechten Romanze

Rah-rah-ah-ah-ah!
Rom-mah-rom-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Want your bad romance