1000 Doves deutsche Übersetzung
von Lady Gaga

Ich möchte, dass du mir zuhörst
Bitte, glaube mir
Ich bin total allein
Bitte, verurteile mich nicht
Wenn deine Tränen fallen
Dann werde ich sie auffangen

Ich möchte, dass du mir zuhörst
Bitte, verlass mich nicht
Ich bin noch nicht perfekt
aber ich werde es weiter versuchen
Wenn deine Tränen fallen
Dann werde ich sie auffangen

Im Inneren sind wir wirklich gleich
Im Leben ist Warten ein dummes Spiel

Heb mich hoch, gib mir einen Start
Denn ich bin mit gebrochenen Armen geflogen
Heb mich hoch, nur eine kleine Kerb

Ein Tausend Tauben (Oh-Oh)
Ein Tausend Tauben (oh-Oh)


Ich tue alles für dich damit du mich siehst
Ich bin ein Mensch, unsichtbar blutend
Wenn dein Lächeln zittert
Ich fange dich wenn du fällst ((Ah-ah-ah-ah)

Ich weine mehr als ich es zugebe
Jederzeit, deine Liebe scheint mir den Tag zu retten

Heb mich hoch, gib mir einen Start
Denn ich bin mit gebrochenen Armen geflogen
Heb mich hoch, nur eine kleine Kerbe

Tausend Tauben (Oh-Oh)
Tausend Tauben (oh-Oh)

Ich habe mich verletzt, gefangen in einem Käfig
So sehr, dass mein Herz voller Wut
Wenn du mich liebst, dann lass mich frei
Und wenn nicht, dann geh
Lass mich frei

Heb mich hoch, gib mir einen Start
Denn ich bin mit gebrochenen Armen geflogen
Heb mich hoch, nur eine kleine Kerbe
Und ich fliege wie tausend Tauben

Ein Tausend Tauben
Fliegen, Fliegen, Fliegen (Oh-Oh)


Ein Tausend Tauben
Fliegen, Fliegen, Fliegen (Oh-Oh)
Ein Tausend Tauben
Fliegen, Fliegen, Fliegen (Oh-Oh)
Ein Tausend Tauben

Fliegen, Fliegen, Fliegen (Oh-.Oh)
Wie ein Tausend Tauben

Fliegen, Fliegen, Fliegen