Uummannaq Song deutsche Übersetzung
von KT Tunstall

Nicht schießen
Ich komme raus und sage euch die Wahrheit
Ich habe versucht, das Dach anzuheben
Habt ihr es gesehen
Was ich beweisen musste
Dass mein Stachel immer bleibt
Ihr sagt sie ist schön, wenn sie spielt
Habe ich euch an der richtigen Stelle getroffen

Plötzlich

Ich, oh, ich könnte in dieser Stadt leben
Fünf kalte Jahre, bevor ich
Ja, ich könnte in dieser Stadt leben
Bevor ich nach Hause gehe


Ich bin an der Reihe
Der Scheinwerfer brennt ein Loch
Aber mein Vogel-Herz wird kalt
Während überall die Temperatur ansteigt
Zum Klang einer tickenden Bombe
Und es wird hier nicht nur angegeben
Ihr wisst, irgendwas geht hier vor
Geht hier vor

Plötzlich

Ich, oh, ich könnte in dieser Stadt leben
Fünf kalte Jahre lang, bevor ich
Ja, ich könnte in dieser Stadt leben
Fünf kalte Jahre
Ja, ich könnte in dieser Stadt leben
Fünf kalte Jahre, bevor ich
Nun, ich könnte in dieser Stadt leben
Bevor ich nachhause gehe

Ich finde es seltsam
Dass ich jemals geblieben bin

Kennst du das Gefühl, das du kriegst
Wenn du nicht weggehen willst

Dieses Gefühl, wenn du nicht weggehen willst


Ich, oh, ja, ich könnte in dieser Stadt leben
Fünf kalte Jahre, bevor ich
Ja, ich könnte in dieser Stadt leben
Fünf kalte Jahre
Ja, ich könnte in dieser Stadt leben
Fünf kalte Jahre, bevor ich
Doch, ich könnte in dieser Stadt leben
Bevor ich nach Hause gehe

Ich finde es seltsam
Dass ich jemals geblieben bin