Herzbewohner English translation
von Kerstin Ott

Sometimes quiet, sometimes loud.
You are the person who relies on me.
You are my one-man army.
Sometimes big and sometimes small.
You can be all that for me
And understand me without a word.
You can understand me without a word.
Do you know, when I think of you quietly,
How many thoughts I give to you
And I am rewarded for it.
Do you know, when the darkness falls, then
There is still light in my heart,
It is inhabited by you,
It is inhabited by you.


Without rest, without applause, you lift me off the ground, set me upright again.
Whoever points a finger, when I'm really feeling down, you take me as I am.
You take me as I am.
Do you know, when I think of you quietly,
How many thoughts I give to you
And I am rewarded for it.
Do you know, when the darkness falls, then
There is still light in my heart,
It is inhabited by you,
It is inhabited by you.
Do you know, when the darkness falls, then
There is still light in my heart,
It is inhabited by you,
It is inhabited by you.