Demon Kitty Rag deutsche Übersetzung
von Katzenjammer
Demon Kitty Rag Lyrics Übersetzung
Komm her, Kätzchen
Da ist zu viel Dämonenblut
In diesen selbsternannten Engeln
Benehmen sich, als wärst du komatös
Sprechen wie eine Rose vom Lande
Oder das verkleidete Schoßtier eines Predigers
Auf eine Pauke zu schlagen
Bringt dich nicht dazu, mich zu bemerken
Obwohl du unglaublich gelangweilt bist
Am Daumen eines alten Mannes zu lutschen
Mann, davon fühle ich mich so taub
Werd' dir beibringen, wie man macht, dass es sich gut anfühlt
[Refrain]
Ich werde dein Alptraumspiegel sein
Tu, was du mir antust
Ich werde dein Alptraumspiegel sein
Kälter als eine Stahlklinge
Hol sie dir, wenn sie noch jung sind
Irgendjemand hat mir das gesagt
Aber ich hab's nie kommen gesehen
Bald werde ich mich gehen lassen
Mann, ich werde es niederreißen
Und vielleicht nehme ich mein Kätzchen mit
Mädchen, du brauchst etwas Disziplin
Mädchen, du brauchst etwas Medizin
Obwohl mir das Herz zerbricht
Dich werde ich nie berichtigt kriegen
Oh Gott, was ist falsch mit mir
Kann dir einfach nicht beibringen, wie man macht, dass es sich gut anfühlt
[Refrain]
Da ist zu viel Dämonenblut
In diesen selbsternannten Engeln
Benehmen sich, als wärst du komatös
Sprechen wie eine Rose vom Lande
Oder das verkleidete Schoßtier eines Predigers
Auf eine Pauke zu schlagen
Bringt dich nicht dazu, mich zu bemerken
Obwohl du unglaublich gelangweilt bist
Am Daumen eines alten Mannes zu lutschen
Mann, davon fühle ich mich so taub
Werd' dir beibringen, wie man macht, dass es sich gut anfühlt
[Refrain]
Ich werde dein Alptraumspiegel sein
Tu, was du mir antust
Ich werde dein Alptraumspiegel sein
Kälter als eine Stahlklinge
Hol sie dir, wenn sie noch jung sind
Irgendjemand hat mir das gesagt
Aber ich hab's nie kommen gesehen
Bald werde ich mich gehen lassen
Mann, ich werde es niederreißen
Und vielleicht nehme ich mein Kätzchen mit
Mädchen, du brauchst etwas Disziplin
Mädchen, du brauchst etwas Medizin
Obwohl mir das Herz zerbricht
Dich werde ich nie berichtigt kriegen
Oh Gott, was ist falsch mit mir
Kann dir einfach nicht beibringen, wie man macht, dass es sich gut anfühlt
[Refrain]
Writer(s): Anne Bergheim, Mats Rybo, Gunhild Olaussen, Geir Skinningsrud, Truls Skjorholm Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Nyra (AsharaDayne) am 23. Februar 2015, 23:54