What a Time deutsche Übersetzung
von Julia Michaels
What a Time Lyrics Übersetzung
[Verse 1: Julia Michaels]
Mir ist etwas übel und meine Hände zittern.
Ich denke ich brauche dich in der Nähe.
Mein Hals wird trocken und mein Herz rast.
Ich war nicht an deiner Seite.
In einer Minute, aber ich denke manchmal darüber nach.
Obwohl ich weiß, dass es nicht so weit ist.
Oh nein, ich möchte mich noch daran erinnern.
[Chorus: Julia Michaels]
Ich denke an die Nacht im Park, es wurde dunkel.
Und wir blieben stundenlang wach.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Du klammerste dich an meinen Körper, als wolltest du es für immer.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Für dich und mich.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Für dich und mich.
[Verse 2: Niall Horan]
Ich weiß, wir haben es nicht so beendet, wie wir sollten.
Und jetzt werden wir etwas angespannt.
Ich frage mich, ob mein Verstand alle schlechten Teile auslässt.
Ich weiß, dass wir keinen Sinn gemacht haben.
Ich gebe es zu, dass ich manchmal darüber nachdenke.
Obwohl ich weiß, dass es nicht so weit ist.
Oh nein, ich möchte mich noch daran erinnern.
[Chorus: Julia Michaels & Niall Horan]
Ich denke an die Nacht im Park, es wurde dunkel.
Und wir blieben stundenlang wach.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Du klammerste dich an meinen Körper, als wolltest du es für immer.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Für dich und mich.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Für dich und mich.
[Brücke: Julia Michaels & Niall Horan]
Für dich und mich.
Für dich und mich.
Für dich und mich.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit für dich und mich.
Was für eine Zeit für dich und mich, ja.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit für dich und mich.
[Chorus: Julia Michaels & Niall Horan]
Ich denke an die Nacht im Park, es wurde dunkel.
Und wir blieben stundenlang wach.
Was für eine Lüge, was für eine Lüge, was für eine Lüge.
Du klammerste dich an meinen Körper, als wolltest du es für immer.
Was für eine Lüge, was für eine Lüge, was für eine Lüge.
Für dich und mich.
Was für eine Lüge, was für eine Lüge.
Für dich und mich.
[Outro: Julia Michaels und Niall Horan]
Für dich und mich (für dich).
Für dich und mich (für dich).
Für dich und mich (für dich und mich).
Für dich und mich, ja.
Mir ist etwas übel und meine Hände zittern.
Ich denke ich brauche dich in der Nähe.
Mein Hals wird trocken und mein Herz rast.
Ich war nicht an deiner Seite.
In einer Minute, aber ich denke manchmal darüber nach.
Obwohl ich weiß, dass es nicht so weit ist.
Oh nein, ich möchte mich noch daran erinnern.
[Chorus: Julia Michaels]
Ich denke an die Nacht im Park, es wurde dunkel.
Und wir blieben stundenlang wach.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Du klammerste dich an meinen Körper, als wolltest du es für immer.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Für dich und mich.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Für dich und mich.
[Verse 2: Niall Horan]
Ich weiß, wir haben es nicht so beendet, wie wir sollten.
Und jetzt werden wir etwas angespannt.
Ich frage mich, ob mein Verstand alle schlechten Teile auslässt.
Ich weiß, dass wir keinen Sinn gemacht haben.
Ich gebe es zu, dass ich manchmal darüber nachdenke.
Obwohl ich weiß, dass es nicht so weit ist.
Oh nein, ich möchte mich noch daran erinnern.
[Chorus: Julia Michaels & Niall Horan]
Ich denke an die Nacht im Park, es wurde dunkel.
Und wir blieben stundenlang wach.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Du klammerste dich an meinen Körper, als wolltest du es für immer.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Für dich und mich.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit.
Für dich und mich.
[Brücke: Julia Michaels & Niall Horan]
Für dich und mich.
Für dich und mich.
Für dich und mich.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit für dich und mich.
Was für eine Zeit für dich und mich, ja.
Was für eine Zeit, was für eine Zeit für dich und mich.
[Chorus: Julia Michaels & Niall Horan]
Ich denke an die Nacht im Park, es wurde dunkel.
Und wir blieben stundenlang wach.
Was für eine Lüge, was für eine Lüge, was für eine Lüge.
Du klammerste dich an meinen Körper, als wolltest du es für immer.
Was für eine Lüge, was für eine Lüge, was für eine Lüge.
Für dich und mich.
Was für eine Lüge, was für eine Lüge.
Für dich und mich.
[Outro: Julia Michaels und Niall Horan]
Für dich und mich (für dich).
Für dich und mich (für dich).
Für dich und mich (für dich und mich).
Für dich und mich, ja.
Writer(s): Justin Drew Tranter, Riley Knapp, Casey Daniel Barth, Julia Michaels Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Laura (LauraLieb) am 29. Januar 2019, 17:35