In My Life deutsche Übersetzung
von Johnny Cash

da ist ein Ort an den ich mich erinnern werde
mein ganzes Leben
auch wenn sich einiges verändert hat
einiges für immer
nicht besser
einiges ist gegangen und einiges geblieben
all die Orte haben ihre Momente
mit Liebenden und Freunden
ich kann noch wiederholen
einige sind tot und einige leben
in meinem Leben
habe ich sie alle geliebt


aber von all diesen Freunden und Liebenden
da ist keiner
der mit dir mithält
und diese Erinnerungen
verlieren ihre Bedeutung
wenn ich an Liebe denke
als etwas neues

obwohl ich weiß das ich nie Zuneigung verlieren werde
für Leute und Dinge die ich vorher kannte
ich weiß ich werde oft anhalten und an sie denken
in meinem Leben
ich liebe dich mehr

obwohl ich weiß das ich nie Zuneigung verlieren werde
für Leute und Dinge die ich vorher kannte
ich weiß ich werde oft anhalten und an sie denken
in meinem Leben
ich liebe dich mehr