Waiting for a Train deutsche Übersetzung
von John Denver

Ringsherum um den Wasserturm
Warten auf einen Zug
Tausend Meilen weit weg von zu Hause
Schlafen im Regen
Ich ging auf den Bremser zu
Um mich bei ihm zu empfehlen Er sagte, wenn du Geld hast
Dann sorge ich dafür, dass du nicht laufen brauchst
Nun, ich besitze nicht mal ein Fünfcentstück
Nicht einen Penny kann ich vorzeigen
Steig ab, steig ab, du Eisenbahnschnorrer
Und er knallte die Tür des Güterwaggons zu


Nun, in Texas war es, wo er mich abfertigte
Ein Staat, den ich von Herzen liebe
Die weiten offenen Räume um mich herum
Der Mond und die Sterne droben
Niemand scheint mich haben zu wollen
Niemand scheint mir eine helfende Hand reichen zu wollen
Ich bin auf meinem Weg von Frisco
Zurück nach Dixieland
Mein Geldbeutel ist leer
Mein Herz ist voller Schmerz
Ich bin tausend Meilen weit weg von zu Hause
Und warte nur auf einen Zug