The Flower That Shattered the Stone deutsche Übersetzung
von John Denver

Die Erde ist unsere Mutter, sie dreht sich immerfort
Mit ihren Bäumen im Wald und den Wurzeln, im Boden verborgen
Unser Vater über uns, dessen Seufzen der Wind ist
Malt uns einen Regenbogen ganz ohne Ende

Wo ungehindert der Strom fließt, erhebt sich der Berg
Lass mich mit meinen Fingern fühlen und mit meinen Augen sehen
Die Herzen der Kinder werden durchstreift von reiner Liebe
Wie ein heller Stern am Himmel, der unseren Heimweg ausleuchtet
Wie die Blume, die den Stein in Stücke brach


Sperlinge finden Freiheit, sie blicken in die Sonne
In der unendlichen Schönheit sind wir alle zu einer Einheit verschmolzen
Ich strecke mich nach vorne aus und blicke hinauf zum Himmel
Dann höre ich jemandes Geflüster, es zieht an mir vorüber

Wo ungehindert der Strom fließt, erhebt sich der Berg
Lass mich mit meinen Fingern fühlen und mit meinen Augen sehen
Die Herzen der Kinder werden durchstreift von reiner Liebe
Wie ein heller Stern am Himmel, der unseren Heimweg ausleuchtet
Wie die Blume, die den Stein in Stücke brach
Wie ein heller Stern am Himmel, der unseren Heimweg ausleuchtet
Wie die Blume, die den Stein in Stücke brach