The Children of Bethlehem deutsche Übersetzung
von John Denver

Die Kinder von Bethlehem
Wurden in einer kalten Winternacht
Geweckt von Gesängen
Und einem himmlischen Licht
Unter Geflüster und Gemurmel
Auf trappelnden Füßen
Gingen die Kinder von Bethlehem
Hinaus auf die Straße


Die Menschen schliefen
Ganz behütet in ihren Betten
Die Kinder hörten Gesänge
Im Himmel über ihnen
Sie hörten
"Friede sei mit dir
Wer immer du bist
Oh, komm zu dem Stall
Komm, folge dem Stern!"

Und die Kinder von Bethlehem
Kamen in jener kalten Winternacht
Hin zu dem Stall
Sie folgten dem Licht
Nun krähten die Hähne
Bei Anbruch des Tages
Das Baby lag schlafend
In der Krippe lag es

Die Kinder von Bethlehem
Gingen hinein, je zwei auf einmal
Sie kamen zu der Krippe
Zu der der Stern sie geführt hatte
Sie kamen zu der Krippe
In der das süße Baby lag
Die Kinder von Bethlehem
Sie wiesen uns den Weg