Like a Sad Song deutsche Übersetzung
von John Denver

Gewöhnlich am Morgen
Erfüllt mich das süße Gefühl, hier ist mein Platz
Und alles ist wunderschön anzuschauen
Selbst wenn es regnet
Ist der Klang des singenden Himmels
Ganz einfach fröhliche Musik für mich
Manchmal fühle ich mich wie ein trauriges Lied
Als wäre ich ganz allein ohne dich


So viele verschiedene Orte
Millionen lächelnde Gesichter
Das Leben ist so unglaublich für mich
Ganz besonders, dir nahe zu sein
Und wie es ist, dich zu berühren
Oh, das Paradies wurde für dich und mich geschaffen
Manchmal fühle ich mich wie ein trauriges Lied
Als wäre ich ganz allein ohne dich

Ich weiß, dass das Leben einfach vollkommen weitergeht
Alles ist genau so, wie es sein sollte
Und doch gibt es Zeiten, in denen ich mich fühle, als bräche mein Herz
Und an jedem anderen Ort wäre ich lieber als hier

Oh, und dann in der Nacht
Da weiß ich, es ist die richtige Zeit
Dich fest im Arm zu halten und zu sagen: Ich liebe dich so sehr
Jemanden zu haben, mit dem ich alles teilen kann
Jemanden, mit dem ich mich um alles kümmern kann
Und darum wollte ich dich kennen

Manchmal fühle ich mich wie ein trauriges Lied
Als wäre ich ganz allein ohne dich
Manchmal fühle ich mich wie ein trauriges Lied
Als wäre ich ganz allein ohne dich