Echoes Love deutsche Übersetzung
von Jennifer Rush
Echoes Love Lyrics Übersetzung
Liebster, du scheinst
heller als ich es jemals sah
Oh Schatz
Wie du mir den Atmen raubst
Und wie der Mond
reflektiere ich all deine Strahlen
Ich kann die Kraft nicht erklären
Die du in mein Leben bringst
Sie schneidet mich wie ein Messer
Es ist wie ein Rausch, der durch meine Venen fließt
Ich kann die Worte nicht finden dir zu sagen, was ich fühle
Ich will, dass du weißt
Ich werde den breiten Fluss überqueren, nur um dich zu halten
und jedes Mal, wenn wir getrennt sind
Werde ich den höchsten Berg besteigen um dir zu beweisen
dass jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Es Liebe erwidert, es Liebe erwidert
Mmh, jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Erwidert es Liebe, erwidert es Liebe
Liebe aus tiefstem Herzen
Nah bei mir
Ist wo ich deine Liebe brauche
Für immer, Schatz
Ich habe Ehrfurcht davor, wie sie mit der Tradition brachen (?)
Als sie dich erschufen
Schatz, du erschütterst mich bis auf's Mark
Die süßeste Droge von allen
Du bringst mich in einen Rausch
Und du komplettierst das Feuer in mir
In dir habe ich den Grund zu glauben gefunden
Ich will, dass du weißt
Ich werde den breiten Fluss überqueren, nur um dich zu halten
und jedes Mal, wenn wir getrennt sind
Werde ich den höchsten Berg besteigen um dir zu beweisen
dass jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Es Liebe erwidert, es Liebe erwidert
Mmh, jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Erwidert es Liebe, erwidert es Liebe
Liebe aus tiefstem Herzen
Denn wenn ich dich nicht haben kann, will ich nicht leben
Für deine Liebe, Liebster, tue ich alles
Und deine Liebe wird widerhallen zu mir
Denn wenn ich dich nicht haben kann, will ich nicht leben
Für deine Liebe, Liebster, tue ich alles
Und deine Liebe wird widerhallen zu mir
In dir haben ich eine Grund zu glauben gefunden
Ich will, dass du weißt
Ich werde den breiten Fluss überqueren, nur um dich zu halten
und jedes Mal, wenn wir getrennt sind
Werde ich den höchsten Berg besteigen um dir zu beweisen
dass jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Es Liebe erwidert, es Liebe erwidert
Mmh, jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Erwidert es Liebe, erwidert es Liebe
Liebe aus tiefstem Herzen
heller als ich es jemals sah
Oh Schatz
Wie du mir den Atmen raubst
Und wie der Mond
reflektiere ich all deine Strahlen
Ich kann die Kraft nicht erklären
Die du in mein Leben bringst
Sie schneidet mich wie ein Messer
Es ist wie ein Rausch, der durch meine Venen fließt
Ich kann die Worte nicht finden dir zu sagen, was ich fühle
Ich will, dass du weißt
Ich werde den breiten Fluss überqueren, nur um dich zu halten
und jedes Mal, wenn wir getrennt sind
Werde ich den höchsten Berg besteigen um dir zu beweisen
dass jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Es Liebe erwidert, es Liebe erwidert
Mmh, jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Erwidert es Liebe, erwidert es Liebe
Liebe aus tiefstem Herzen
Nah bei mir
Ist wo ich deine Liebe brauche
Für immer, Schatz
Ich habe Ehrfurcht davor, wie sie mit der Tradition brachen (?)
Als sie dich erschufen
Schatz, du erschütterst mich bis auf's Mark
Die süßeste Droge von allen
Du bringst mich in einen Rausch
Und du komplettierst das Feuer in mir
In dir habe ich den Grund zu glauben gefunden
Ich will, dass du weißt
Ich werde den breiten Fluss überqueren, nur um dich zu halten
und jedes Mal, wenn wir getrennt sind
Werde ich den höchsten Berg besteigen um dir zu beweisen
dass jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Es Liebe erwidert, es Liebe erwidert
Mmh, jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Erwidert es Liebe, erwidert es Liebe
Liebe aus tiefstem Herzen
Denn wenn ich dich nicht haben kann, will ich nicht leben
Für deine Liebe, Liebster, tue ich alles
Und deine Liebe wird widerhallen zu mir
Denn wenn ich dich nicht haben kann, will ich nicht leben
Für deine Liebe, Liebster, tue ich alles
Und deine Liebe wird widerhallen zu mir
In dir haben ich eine Grund zu glauben gefunden
Ich will, dass du weißt
Ich werde den breiten Fluss überqueren, nur um dich zu halten
und jedes Mal, wenn wir getrennt sind
Werde ich den höchsten Berg besteigen um dir zu beweisen
dass jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Es Liebe erwidert, es Liebe erwidert
Mmh, jedes Mal, wenn du mein Herz rufst
Erwidert es Liebe, erwidert es Liebe
Liebe aus tiefstem Herzen
Writer(s): Nermin Harambasic, Ronny Svendsen, Robin Jenssen, Anne Judith Wik Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 25. Juni 2017, 23:08