Destiny deutsche Übersetzung
von Jennifer Rush
Destiny Lyrics Übersetzung
Manche sagen, das muß in einem großen Knall enden, dass wir nur verlieren können
Aber niemand kann leugnen, dass ich die Wahl habe
Ich weiß, was mich kalt lässt und was mich in Brand setzt
Dieses mal passt alles, da bin ich mir ganz sicher
Ich nenn's ein Wunder, etwas, das man nur schwer fassen kann
Manchmal ist es wie Donner, der meine Sinne schwer trifft
Er ist mein Schicksal, und es ist kaum möglich, ihn noch mehr zu lieben
Er ist mein Schicksal, hält mich in seinem Bann, stets komme ich zurück und will noch mehr
Mein Herz hat sich lange genug hin und her bewegt, wenn ich verliebt war
Nur in welche Richtung, das war nie wirklich klar
Dann kam er näher und zog mich zu sich hin
Noch nie hat jemand so viel in mir ausgelöst
(Bridge & Chorus)
Uh, er kann mich um 180 Grad drehen, mich bremsen
Jedes mal, wenn es ihm gefällt, mich zurückzuhalten
Es reicht aus, dass ich völlig den Verstand verliere
(Chorus)
Aber niemand kann leugnen, dass ich die Wahl habe
Ich weiß, was mich kalt lässt und was mich in Brand setzt
Dieses mal passt alles, da bin ich mir ganz sicher
Ich nenn's ein Wunder, etwas, das man nur schwer fassen kann
Manchmal ist es wie Donner, der meine Sinne schwer trifft
Er ist mein Schicksal, und es ist kaum möglich, ihn noch mehr zu lieben
Er ist mein Schicksal, hält mich in seinem Bann, stets komme ich zurück und will noch mehr
Mein Herz hat sich lange genug hin und her bewegt, wenn ich verliebt war
Nur in welche Richtung, das war nie wirklich klar
Dann kam er näher und zog mich zu sich hin
Noch nie hat jemand so viel in mir ausgelöst
(Bridge & Chorus)
Uh, er kann mich um 180 Grad drehen, mich bremsen
Jedes mal, wenn es ihm gefällt, mich zurückzuhalten
Es reicht aus, dass ich völlig den Verstand verliere
(Chorus)
Writer(s): Russ Freeman Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von K. (magicmulder) am 2. Dezember 2015, 13:01