Songtexte.com Drucklogo

When We Were on Fire deutsche Übersetzung
von James Bay

When We Were on Fire Lyrics Übersetzung

Treiben auseinander, wird schwer dich festzuhalten.

Tage werden dunkler und die Nächte erkälten.
Brennen wir aus?
außer Sicht gefegt, rollen auf auf einen Ozean.
Da ist ein Schnitt in der Rose und bist verloren im Moment.
Wenn unsere Herzen lebendig sind, vielleicht dann könnten wir uns zurück zur Sonne schicken.
Jetzt weiß ich, weiß ich

Dass wir Licht verlieren, unsere Liebe stirbt
aus kalt auf dem Boden.
Wie ein gefallener Stern der nicht mehr scheint.
Nimm ein Mich zurück zu wo wir davor waren.
Als wir in Flammen standen, Flammen
Kopf unten, Überschrift unterirdisch, fühle mich ausgelaugt.


Kalt bis auf die Knochen, so allein, ich kann es schmecken.
Lass es uns erleuchten.
Straßen sind jetzt lebendig, und alles ist anregend.
Du bist in meinen Verstand, rennst in meine Venen, versorgst die Flamme mit Brennstoff.
Lass es uns wieder anfangen
und ich weiß, ich weiß.

Dass wir Licht verlieren, unsere Liebe stirbt
aus, kalt auf dem Boden.
Wie ein gefallener Stern der nicht mehr scheint.
Nimm ein Mich zurück zu wo wir davor waren.
Als wir in Flammen standen, Flammen
Wir standen in Flammen, Flammen
Oh, oh, whoa, oh, whoa-oh-oh, jetzt sag mir nicht nein

Dass wir runter brennen
Oh, oh, whoa, oh, whoa-oh-oh, jetzt sag mir nicht nein
Dass wir jetzt brennen
Ich weiß, ich weiß, wir verlieren Licht und unserer Liebe stirbt.

Nimm mich, nimm ein Mich nach hause
Zurück zu wo wir davor waren als wir in Flammen standen, Flammen
und ich weiß, ich weiß, dass wir Licht verlieren, unsere Liebe stirbt.
aus, kalt auf dem Boden wie ein gefallener Stern der nicht mehr scheint
Nimm, nimm ein Mich zurück zu wo wir davor waren als wir in Flammen standen, Flammen.
Als wir in Flammen standen, Flammen.

zuletzt bearbeitet von Melina (lina_frk) am 16. Februar 2016, 18:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?