Songtexte.com Drucklogo

Bad deutsche Übersetzung
von James Bay

Bad Lyrics Übersetzung

Ich weiß, es tut weh, dass wir uns nicht mehr berühren
Es ist noch schlimmer, weil wir das vom Boden aus gebaut haben
Es ist umso schwerer für mich, weil ich weiß ich könnte dich in der Nähe sehen.
Es fällt mir umso schwerer, mich darum zu sorgen, dass ich aus deiner Nähe komme
Je mehr ich an dich denke
Je mehr ich diesen Geist am Leben halte
Ja, je mehr ich an dich denke
Je mehr ich diesen Geist am Leben halte

Ich will dich so sehr, aber es ist geschafft
Ich blute aus, weil wir so nicht weitermachen konnten
Ich will dich so sehr, bis ich zittere
Ich will das was wir hatten
Aber was kaputt ist, kann man nicht wieder rückgängig machen


Gerade wenn ich dazu bereit bin, über dich hinwegzukommen, rufst du mich an
Und dann zerfalle ich, wenn du sagst, du kommst über uns hinweg
Aber je mehr ich an dich denke
Je mehr ich diesen Geist am Leben halte
Ja, je mehr ich ohne dich lebe,
Umso weniger weiß ich, ob ich Recht hatte

Ich will dich so sehr, aber es ist geschafft
Ich blute aus, weil wir so nicht weitermachen konnten
Ich will dich so sehr, bis ich zittere
Ich will das was wir hatten
Aber was kaputt ist, kann man nicht wieder rückgängig machen
Und ich werde dir nicht sagen, was ich will
Was ich möchte
Ich falle hinein, ich kann es nicht verstecken
Aber ich lerne es

Ich will dich so sehr, aber es ist geschafft
Ich blute aus, weil wir so nicht weitermachen konnten
Ich will dich so sehr, bis ich zittere
Ich will das was wir hatten
Aber was kaputt ist, kann man nicht wieder rückgängig machen
Ich will dich so sehr, aber es ist geschafft
Ich will dich so sehr, aber wir konnten so nicht weiter machen

zuletzt bearbeitet von Nele (Nells) am 16. Juni 2019, 17:05

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?