Sort Of deutsche Übersetzung
von Ingrid Michaelson
Sort Of Lyrics Übersetzung
Die Art
Baby, du hast die Art von Händen um mich zu zerreißen. Und Baby, du hast die Art von Gesicht um dieses alte Herz aufleben zu lassen. Aber an diesem frühen Morgen warnen mich deine Augen, dass meine Liebe zu groß für dich ist mein Lieber.
Baby, du hast die Art von Lachen, das mich entflammt, mich groß, stark und stolz werden lässt und mich plättet. Ich finde dich atemberaubend, aber du machst mich runter. Meine Liebe ist zu groß für dich mein Lieber. Meine Liebe ist zu groß für dich mein Lieber.
Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich nein zu dir sagen. Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich diese Szenerie verlassen. Und wenn ich stärker wäre, wäre ich auf und davon. Aber ich bin noch hier und wir machen so weiter.
Baby du hast die Art von Augen, die mir Geschichten erzählen, die deine Art von Mund einfach nicht sagen wird, die zugrunde liegende Wahrheit. Dass du mich nicht brauchst, aber mich auch nicht verlassen wirst. Meine Liebe ist zu groß für dich mein Lieber. Meine Liebe ist zu groß für dich mein Lieber.
Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich nein zu dir sagen. Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich diese Szenerie verlassen. Und wenn ich stärker wäre, wäre ich auf und davon. Aber ich bin noch hier und wir machen so weiter.
Sag mir was ich tun kann, um dich fern zu halten.
Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich nein zu dir sagen. Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich diese Szenerie verlassen. Und wenn ich stärker wäre, wäre ich auf und davon. Aber ich bin noch hier und wir machen so weiter.
Baby, du hast die Art von Händen um mich zu zerreißen. Und Baby, du hast die Art von Gesicht um dieses alte Herz aufleben zu lassen. Aber an diesem frühen Morgen warnen mich deine Augen, dass meine Liebe zu groß für dich ist mein Lieber.
Baby, du hast die Art von Lachen, das mich entflammt, mich groß, stark und stolz werden lässt und mich plättet. Ich finde dich atemberaubend, aber du machst mich runter. Meine Liebe ist zu groß für dich mein Lieber. Meine Liebe ist zu groß für dich mein Lieber.
Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich nein zu dir sagen. Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich diese Szenerie verlassen. Und wenn ich stärker wäre, wäre ich auf und davon. Aber ich bin noch hier und wir machen so weiter.
Baby du hast die Art von Augen, die mir Geschichten erzählen, die deine Art von Mund einfach nicht sagen wird, die zugrunde liegende Wahrheit. Dass du mich nicht brauchst, aber mich auch nicht verlassen wirst. Meine Liebe ist zu groß für dich mein Lieber. Meine Liebe ist zu groß für dich mein Lieber.
Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich nein zu dir sagen. Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich diese Szenerie verlassen. Und wenn ich stärker wäre, wäre ich auf und davon. Aber ich bin noch hier und wir machen so weiter.
Sag mir was ich tun kann, um dich fern zu halten.
Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich nein zu dir sagen. Und wenn ich stärker wäre, dann würde ich diese Szenerie verlassen. Und wenn ich stärker wäre, wäre ich auf und davon. Aber ich bin noch hier und wir machen so weiter.
zuletzt bearbeitet von kiss2003singer am 22. Januar 2013, 0:09