Stark English translation
von Ich + Ich

I am on the road for weeks
And drink too much beer and wine
My apartment is deserted
I'll smash my mirror to bits
I'm not who I want to be
And I don't want to be who I am
My life is chaos
Take a closer look

I'm jealous as hell
And unfair to women
And when things get serious
I still run away
I'm asking you now
Does it all make sense?
My life is a mess
Take a closer look


And you think I'm strong
And I know the way
You've got it in your head
I know how to do it all
You think I've got it all figured out
And control what happens
But I'm just standing up here
Singing my song

I'm always searching
And I don't know what to look for
I'm wandering the bars all night long
Always the one who laughs the loudest
No one can see
How confused I really am
It's all a facade
Take a closer look

And you'll think I'm strong
And I know the way
You've got it in your head
I know how to do it all
Oh, you think I've got it all figured out
And control what happens
But I'm just standing up here
Singing my song
I'm just standing up here
And sing my song


Stand in the sun with me
Or walk with me a little way
I'll show you my truth
For a moment
I wonder just like you
What's the point here?
My life is a mess
Take a closer look

And you think I'm strong
And I know the way
You've got it in your head
I know how to do it all
Oh, you think I've got it all figured out
And control what happens
But I'm just standing up here
Singing my song
I'm just standing up here
And sing my song