Nichts bringt mich runter English translation
von Ich + Ich
Nichts bringt mich runter Lyrics Übersetzung
Thoughts come and go
And draw their circles like birds.
Wings carry me to the horizon
on my trip
I am the singer and I am also the music.
And sometimes I am at the same time grief and happiness
And nothing brings me down
I simply carry on, with no destination
And nothing brings me down
I have all that I need, more whould be too much
I am the striker and I am also the ball myself.
I know it does not matter, head or number
When I close my eyes, I know where I am.
And it's almost perfect and I'm right in the middle.
And nothing brings me down
I simply carry on, with no destination
And nothing brings me down
I have all that I need, more whould be too much
And nothing brings me down
I always carry on, even when I don't know where I am
And nothing brings me down
It is the greatest thing that I am still alive and right in the middle.
In the big marathon only one gets the trophy.
And when I'm the last one, I start again.
And nothing brings me down
I simply carry on, with no destination
And nothing brings me down
I have all that I need, more whould be too much
And nothing brings me down
I always carry on, even when I don't know where I am
And nothing brings me down
It is the greatest thing that I am still alive and right in the middle.
It is the greatest thing that I am still alive
Nothing brings me down
Nothing brings me down
And draw their circles like birds.
Wings carry me to the horizon
on my trip
I am the singer and I am also the music.
And sometimes I am at the same time grief and happiness
And nothing brings me down
I simply carry on, with no destination
And nothing brings me down
I have all that I need, more whould be too much
I am the striker and I am also the ball myself.
I know it does not matter, head or number
When I close my eyes, I know where I am.
And it's almost perfect and I'm right in the middle.
And nothing brings me down
I simply carry on, with no destination
And nothing brings me down
I have all that I need, more whould be too much
And nothing brings me down
I always carry on, even when I don't know where I am
And nothing brings me down
It is the greatest thing that I am still alive and right in the middle.
In the big marathon only one gets the trophy.
And when I'm the last one, I start again.
And nothing brings me down
I simply carry on, with no destination
And nothing brings me down
I have all that I need, more whould be too much
And nothing brings me down
I always carry on, even when I don't know where I am
And nothing brings me down
It is the greatest thing that I am still alive and right in the middle.
It is the greatest thing that I am still alive
Nothing brings me down
Nothing brings me down
Writer(s): Flo Fischer, Adel El Tawil, Sebastian Kirchner, Anete Humpe Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 22. Juli 2025, 11:34