Songtexte.com Drucklogo

I Don't Think I Love You deutsche Übersetzung
von Hoobastank

I Don't Think I Love You Lyrics Übersetzung

Ich frage mich, was du mir heute wohl nehmen wirst
Meinen Verstand oder nur meinen Atem?
Es ist schwer zu sagen

Unmöglich für mich, es zu sagen
Wir gehen immer wie auf Eiern
Wer du von Tag zu Tag sein wirst

Ich wünschte, wir könnten zu dem zurückgehen, was wir davor waren
Aber ich denke nicht, dass ich dich noch liebe

Ich frage mich, wieso du es nicht siehst
Wie sehr du dich verändert hast, seit wir uns das erste Mal getroffen haben
Und wie sehr mich das umbringt

Ich weiß, dass ich immer
Die Schmetterlinge bei unserem ersten Kuss vermissen werde
Und wie du so leicht gelächelt hast


Ich wünschte, wir könnten zu dem zurückgehen, was wir davor waren
Aber ich denke nicht, dass ich dich noch liebe
Es ist zu schwer, so zu tun
Es ist zu schwer, es zu ignorieren
Ich denke nicht, dass ich dich noch liebe

Es tut mir leid
Es tut mir leid
Ich hätte nie gedacht, dass es dazu kommen würde

Ich weiß, wir werden nie zu dem zurückkommen
Was wir davor waren
Weil ich weiß, dass ich dich nicht mehr liebe

Es ist zu schwer, so zu tun
Es ist zu schwer, es zu ignorieren
Ich weiß, dass ich dich nicht mehr liebe

Es tut mir leid

zuletzt bearbeitet von Flachkatze (wretched_girl) am 19. Februar 2015, 17:03

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?