Songtexte.com Drucklogo

The Loss (Indie Store Bonus Track) deutsche Übersetzung
von Hollywood Undead

The Loss (Indie Store Bonus Track) Lyrics Übersetzung

Sauer auf mich selbst
Aber ich habe niemand anderen
Also tue ich es mir an
Es ist die einzige Sache die hilft

Es ist die selbe schmerzhafte Sache
Die mich vom schlafen abhält
Und ich schreie
Gott, das muss ein verdammter Traum sein
Und ich kann in Frieden ruhen

Und zumindest aufhören zu sein
Aufhören diese Dinge in mir zu sehen
Fie mir die Lust am Atmen stehlen
Aufhören zu brauchen, aufhören zu füttern

Diese Wut die in mir ist
Das ist alles was ich sein kann
Ich kann nur atmen, wenn ich blute


Ich weiß nicht, warum ich mich schneide
Gott, gib mir ein Zeichen oder Hilfe, ich werde nicht weinen
Es wird gut sein, ich werde meinen letzten Atemzug nehmen
Werde ihn aus meiner Brust drücken, bis nichts mehr übrig ist
Ich weiß, das ich am Ende bin
Gott, ich habe mich selbst verletzt und fiel, ich werde nicht weinen
Es wird gut, ich nehme meinen letzten Atemzug
Drücke ihn aus meiner Brust, bis nichts mehr übrig ist

Hast du jemals eine lebende Legende getroffen
Nur einen richtigen Freund, welcher sein Ende plante?
Und wo soll ich anfangen?
Du sagtest, es war nur gespielt
Und als die Kugel durchging,
Nahm es mwhr mit als nur dich
Sie nahm zwei mit, das warst du
Und plötzlich ich
Wie kann jemand sagen, dass sie hilflos sind
Und dann so egoistisch handeln?
Du triebst mich damit durch die Hölle
Also fick dich und lass es uns beenden.
Und was ist mit unserer Freundschaft?
Was du getan hast war sinnlos.
Du dachtest du fandest ein Ende
Als ich sagte, lass uns aufhören.


Ich weiß nicht, warum ich mich schneide
Gott, gib mir ein Zeichen oder Hilfe, ich werde nicht weinen
Es wird gut sein, ich werde meinen letzten Atemzug nehmen
Werde ihn aus meiner Brust drücken, bis nichts mehr übrig ist
Ich weiß, das ich am Ende bin
Gott, ich habe mich selbst verletzt und fiel, ich werde nicht weinen
Es wird gut, ich nehme meinen letzten Atemzug
Drücke ihn aus meiner Brust, bis nichts mehr übrig ist

Ich möchte nur Aufwiedersehen sagen,
Verschwinden ohne das es jemand weiß!
Ich möchte nicht diese Lüge leben.
Ich möchte nicht, das du es probierst
Du hast schon genug getan, um mich zum gehen zu bewegen!
Mir wird es gut gehen!
Mir wird es gut gehen!
Mir wird es gut gehen, für die allerletzte Zeit!

Ich weiß nicht, warum ich mich schneide
Gott, gib mir ein Zeichen oder Hilfe, ich werde nicht weinen
Es wird gut sein, ich werde meinen letzten Atemzug nehmen
Werde ihn aus meiner Brust drücken, bis nichts mehr übrig ist
Ich weiß, das ich am Ende bin
Gott, ich habe mich selbst verletzt und fiel, ich werde nicht weinen
Es wird gut, ich nehme meinen letzten Atemzug
Drücke ihn aus meiner Brust, bis nichts mehr übrig ist.

zuletzt bearbeitet von Akira (Unimportant) am 15. August 2016, 22:48

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?