Bloody Nose deutsche Übersetzung
von Hollywood Undead

Fäuste in die höhe wenn du eine Reaktion hervorrufst
Niemand legt sich mit mir an
Ich kann es daran erkennen wie du dich verhältst
Und dem können wir beide zustimmen

Ich hab mich noch nie so elend gefühlt
Aber ich liebe es wie ich aussehe, yeah
Mit dieser blutigen Nase
Sieh wie viele Schläge du gebraucht hast, yeah

Ich vermische Schmerz mit diesem bisschen Zufriedenheit
Sie sind für mich alle gleich
Ich versuch nur der Tat voraus zu sein
Und dem können wir beide zustimmen

Ich hab mich noch nie so elend gefühlt
Aber ich liebe es wie ich aussehe, yeah
Mit dieser blutigen Nase
Sieh wie viele Schläge du gebraucht hast, yeah


Hier gehe ich, entlang dieser kaputten Straße
Mein lächeln ist immer nochdurch meine gebrochene Nase zu sehen
Trotzdem gehe ich, ooh
Trotzdem gehe ich ooh
Trotzdem gehe ich, ooh
Yeah, ich gehe, ooh

Ich lächele aber da ist Blut in meiner Refkektion
Da ist Gewalt in der Poesie
Und wenn es vorbei ist, gibt es kein auferstehen
Zumindest nicht für dich und mich

Ich hab mich noch nie so elend gefühlt
Aber ich liebe es wie ich aussehe, yeah
Mit dieser blutigen Nase
Sieh wie viele Schläge du gebraucht hast, yeah

Hier gehe ich, entlang dieser kaputten Straße
Mein lächeln ist immer nochdurch meine gebrochene Nase zu sehen
Trotzdem gehe ich, ooh
Trotzdem gehe ich ooh
Trotzdem gehe ich, ooh
Yeah, ich gehe, ooh


Wenn Worte genauso wie Gewalt sind,
Breche ich heute meine stillr
Das könnte der Abschied sein Kind
Siehst du mich wenn du deine Augenlieder schließt?
Heute werde ich wieder aufstehen
Fäuste in die Höhe, lass uns näher ran
Dein Leben wird nicht so hart sein
Steh verdammt nochmal auf denn wir hatten genug

Hier liegen wir
Es sind unseren letzten Stunden wie sterbende Blumen
Der Preis den wir zahlen
Während du nach Macht kämpfst die dein Ego verschlingt

Wenn Worte genauso wie Gewalt sind,
Breche ich heute meine stillr
Das könnte der Abschied sein Kind
Siehst du mich wenn du deine Augenlieder schließt?
Heute werde ich wieder aufstehen
Fäuste in die Höhe, lass uns näher ran
Dein Leben wird nicht so hart sein
Steh verdammt nochmal auf denn wir hatten genug

Hier gehe ich, entlang dieser kaputten Straße
Mein lächeln ist immer nochdurch meine gebrochene Nase zu sehen
Trotzdem gehe ich, ooh
Trotzdem gehe ich ooh
Trotzdem gehe ich, ooh
Yeah, ich gehe, ooh

Wenn Worte genauso wie Gewalt sind,
Breche ich heute meine stillr
Das könnte der Abschied sein Kind
Siehst du mich wenn du deine Augenlieder schließt?