Chinese Democracy deutsche Übersetzung
von Guns N’ Roses

Es spielt eigentlich keine Rolle
Du wirst es selbst herausfinden
Nein, es spielt eigentlich keine Rolle
Überlass diese Dinge
Jemand anderem

Wenn sie Missionare wären
Echtzeit-Visionäre
Sitzend in einem chinesischen Eintopf
Um sich meine Unzufriedenheit anzuschauen

Ich weiß, ich bin ein klassischer Fall
Betrachtet mein desillusioniertes Gesicht
Macht den Falun Gong dafür verantowrtlich
Sie haben das Ende gesehen
Und ihr könnt es nun nicht mehr zurückhalten


Denn es bedürfte viel mehr
Hass als ihr
um die Faszination zu beenden
Auch mit eiserner Faust
Mehr als ihr habt um eine Nation zu befehligen
Während alles was ich habe kostbare Zeit ist

Es spielt eigentlich keine Rolle
Ich denke, ich könnte es auch für mich behalten
Ich sagte, es spielt keine Rolle
Es ist Zeit, dass ich mich umsehe
Für jemand anderen

Denn es bedürfte viel mehr
Zeit als ihr
habt um zu mastubieren
Auch mit eurer eisernen Faust
Mehr als ihr habt um eine Nation zu befehligen
Während alles was ich habe kostbare Zeit ist

Es spielt eigentlich keine Rolle
Ich denke, ihr werdet es selbst herausfinden
Nein, es spielt eigentlich keine Rolle
So könnt ihr es nun hören
Von jemand anderen