Songtexte.com Drucklogo

I miss you, I'm sorry deutsche Übersetzung
von Gracie Abrams

I miss you, I'm sorry Lyrics Übersetzung

Erinnerst du dich, glücklich zusammen?
Ich tue es, du nicht?
Und dann auf einmal wird dir schlecht
Ist das immer noch wahr?

Du hast gesagt "Für immer" und am Ende habe ich dagegen angekämpft
Bitte sei ehrlich, sind wir dadurch besser?
Dachte, du hasst mich, aber stattdessen hast du angerufen
Und hast gesagt "Ich vermisse dich"
Ich habe es verstanden

Gut zueinander, gib ihm einen Sommer
Ich wusste es, du auch
Aber ich habe dich einmal im Dezember gesehen
Ich bin immer noch verwirrt


Du hast gesagt "Für immer" und ich habe es fast geglaubt
Ich vermisse es zu streiten in deiner alten Wohnung
Zerbrichst das Geschirr, wenn du enttäuscht bist
Ich liebe dich immer noch, ich verspreche es
Nichts ist so passiert, wie ich das wollte
In jeder Ecke dieses Hauses spukt es
Und ich weiss, du hast gesagt, wir sprechen nicht mehr miteinander
Aber ich vermisse dich, Es tut mir leid

Ich will nicht gehen, denke, ich werde es nur schlimmer machen
Alles was ich kenne, bringt mich zurück zu uns
Ich will nicht gehen, wir waren hier schon einmal
Überall wo ich hingehe, führt es mich zu dir zurück

(Du hast gesagt "Für immer" und ich habe es fast geglaubt) Ich will nicht gehen, denke, ich werde es nur schlimmer machen
(Ich vermisse es zu streiten in deiner alten Wohnung)Alles was ich kenne, bringt mich zurück zu uns
(Zerbrichst das Geschirr, wenn du enttäuscht bist) Ich will nicht gehen, wir waren hier schon einmal
(Ich liebe dich immer noch, ich verspreche es) Überall wo ich hingehe, führt es mich zu dir zurück

(Nichts ist so passiert, wie ich das wollte) Ich will nicht gehen, denke, ich werde es nur schlimmer machen
(In jeder Ecke dieses Hauses spukt es) Alles was ich kenne, bringt mich zurück zu uns
(Und ich weiss, du hast gesagt, wir sprechen nicht mehr miteinander) Ich will nicht gehen, wir waren hier schon einmal
(Aber ich vermisse dich) Überall wo ich hingehe, führt es mich zu dir zurück

Ich will nicht gehen, denke, ich werde es nur schlimmer machen
Alles was ich kenne, bringt mich zurück zu uns
Ich will nicht gehen, wir waren hier schon einmal
Überall wo ich hingehe, führt es mich zu dir zurück

zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 2. September 2021, 22:01

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?