that way deutsche Übersetzung
von Tate McRae
that way Lyrics Übersetzung
Auf diese Art
Lass du mich nur in Kreis rennen,
So wie du es immer tust
Kommst du mir mit Absicht blöde
So werde ich mich an dich klammern
Ich weiß was du damit bezweckst, wenn du so agierst
Du hast keine Ahnung davon, dass es mir mein Herz zerbricht
Sagtest, dass es einfach gar nicht so passiert sei
Dann küsstest du mich fast im dunklen
Jedes mal wenn wir miteinander sprechen, tut es einfach nur so weh
Denn ich weiß noch nicht einmal, was wirklich zwischen uns ist
Ich hab noch nicht mal eine Ahnung, wo ich beginnen sollte
Doch die Rolle kann ich spielen
Wir sagen von uns wir seien Freunde
Doch selbst wenn der Abstand groß zwischen uns ist bekomm ich dich ganz leicht zu packen
Das ergibt keinen Sinn
Denn wir streiten über das was wir tun
Und da gibt es keine Chance,
Dass ich mit dir letztendlich doch noch zusammen komme
Doch Freunde schauen sich nicht auf diese Art an
Freunde schauen einander nicht so an
Ich kann noch nicht mal sagen ob
Ich dich mehr liebe oder hasse
Du hast mich süchtig nach dir gemacht
Und ich kann nicht sagen, wer die Tabelle führt
Ich weiß was du damit bezweckst, wenn du so agierst
Du hast keine Ahnung davon, dass es mir mein Herz zerbricht
Sagtest, das es einfach gar nicht so passiert
Dann küsstest du mich fast im dunklen
Jedes mal wenn wir miteinander sprechen, tut es einfach nur so weh
Denn ich weiß noch nicht einmal, was wirklich zwischen uns ist
Ich hab noch nicht mal eine Ahnung, wo ich beginnen sollte
Doch die Rolle kann ich spielen
Wir sagen von uns wir seien Freunde
Doch selbst wenn der Abstand groß zwischen uns ist bekomm ich dich ganz leicht zu packen
Das ergibt keinen Sinn
Denn wir streiten über das was wir tun
Und da gibt es keine Chance,
Dass ich mit dir letztendlich doch noch zusammen komme
Doch Freunde schauen sich nicht auf diese Art an
Freunde schauen einander nicht so an
Freunde schauen einander nicht so an
Freunde schauen einander nicht so an, mmh hey
Wir sagen von uns wir seien Freunde
Doch selbst wenn der Abstand groß zwischen uns ist bekomm ich dich ganz leicht zu packen
Das ergibt keinen Sinn
Denn wir streiten über das was wir tun
Und da gibt es keine Chance,
Dass ich mit dir letztendlich doch noch zusammen komme
Doch Freunde schauen sich nicht auf diese Art an
Freunde schauen einander nicht so an
Lass du mich nur in Kreis rennen,
So wie du es immer tust
Kommst du mir mit Absicht blöde
So werde ich mich an dich klammern
Ich weiß was du damit bezweckst, wenn du so agierst
Du hast keine Ahnung davon, dass es mir mein Herz zerbricht
Sagtest, dass es einfach gar nicht so passiert sei
Dann küsstest du mich fast im dunklen
Jedes mal wenn wir miteinander sprechen, tut es einfach nur so weh
Denn ich weiß noch nicht einmal, was wirklich zwischen uns ist
Ich hab noch nicht mal eine Ahnung, wo ich beginnen sollte
Doch die Rolle kann ich spielen
Wir sagen von uns wir seien Freunde
Doch selbst wenn der Abstand groß zwischen uns ist bekomm ich dich ganz leicht zu packen
Das ergibt keinen Sinn
Denn wir streiten über das was wir tun
Und da gibt es keine Chance,
Dass ich mit dir letztendlich doch noch zusammen komme
Doch Freunde schauen sich nicht auf diese Art an
Freunde schauen einander nicht so an
Ich kann noch nicht mal sagen ob
Ich dich mehr liebe oder hasse
Du hast mich süchtig nach dir gemacht
Und ich kann nicht sagen, wer die Tabelle führt
Ich weiß was du damit bezweckst, wenn du so agierst
Du hast keine Ahnung davon, dass es mir mein Herz zerbricht
Sagtest, das es einfach gar nicht so passiert
Dann küsstest du mich fast im dunklen
Jedes mal wenn wir miteinander sprechen, tut es einfach nur so weh
Denn ich weiß noch nicht einmal, was wirklich zwischen uns ist
Ich hab noch nicht mal eine Ahnung, wo ich beginnen sollte
Doch die Rolle kann ich spielen
Wir sagen von uns wir seien Freunde
Doch selbst wenn der Abstand groß zwischen uns ist bekomm ich dich ganz leicht zu packen
Das ergibt keinen Sinn
Denn wir streiten über das was wir tun
Und da gibt es keine Chance,
Dass ich mit dir letztendlich doch noch zusammen komme
Doch Freunde schauen sich nicht auf diese Art an
Freunde schauen einander nicht so an
Freunde schauen einander nicht so an
Freunde schauen einander nicht so an, mmh hey
Wir sagen von uns wir seien Freunde
Doch selbst wenn der Abstand groß zwischen uns ist bekomm ich dich ganz leicht zu packen
Das ergibt keinen Sinn
Denn wir streiten über das was wir tun
Und da gibt es keine Chance,
Dass ich mit dir letztendlich doch noch zusammen komme
Doch Freunde schauen sich nicht auf diese Art an
Freunde schauen einander nicht so an
Writer(s): Skylar Stonestreet, Jeremy Zucker, Tate Mcrae, Nicholas P Monson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michelle (chelly2501) am 19. August 2021, 17:01