Block me out deutsche Übersetzung
von Gracie Abrams

Ich werde was auch immer du willst sagen, aber ich bin so ein Lügner geworden
Früher folgte ich immer meinem Bauchgefühl, aber jetzt werde ich einfach higher
Es ist ein paar Monate her, seit ich mich etwas Brutalem zugewandt hab
Ich sollte mich jetzt glücklicher fühlen, also warum fühle ich mich so still?

Jetzt enttäusche ich nur mich selbst
Wenn niemand anderes da ist
Ich denke viel zu laut nach
Ich wünschte, ich könnte mich selbst ausblenden
Ich wünschte, ich könnte mich selbst ausblenden

Ich glaube, ich verbrenne lebendig, aber niemand sieht das Feuer
Denn wenn ich meinen Mund öffne scheine ich in Stille gefangen zu sein
Und ich habe darüber nachgedacht, heute Nacht zu gehen, aber ich konnte so müde nicht fahren
Außerdem sollte ich doch nach so langer Zeit schön weinen können

Jetzt enttäusche ich nur mich selbst
Wenn niemand anderes da ist
Ich denke viel zu laut nach
Ich wünschte, ich könnte mich selbst ausblenden


Weiß nicht, wie sie mich jetzt betrachten
Fühle mich in jeder Menschenmenge verloren
Ich fühle mich, als würde ich zehn Meter über dem Boden schweben
Ich wünschte, ich könnte mich selbst ausblenden

Und in meinem Kopf veranstalte ich ein Chaos
Ich habe langsam keine Lust mehr, mich zerbrechlich zu fühlen
Ich schaue mich um, nur um alles trostlos zu finden
Früher habe ich mir Mühe gegeben, aber nichts hilft

Und in meinem Kopf veranstalte ich ein Chaos
Ich habe langsam keine Lust mehr, mich zerbrechlich zu fühlen
Ich schaue mich um, nur um alles trostlos zu finden
Früher habe ich mir Mühe gegeben, aber nichts hilft

Wünschte, ich wäre jetzt schwerer, ich schwebe außerhalb meines Körpers
Es ist nicht ihre Schuld aber ich habe erausgefunden, dass keiner meine Freunde mich anruft
Bis ich völlig allein bin, es ist ehrlich gesagt irgendwie lustig
Wie jede Stimme in meinem Kopf sein bestes gibt, mich heimzusuchen

Denn jetzt enttäusche ich nur mich selbst
Wenn niemand anderes da ist
Ich denke viel zu laut nach
Ich wünschte, ich könnte mich selbst ausblenden


Weiß nicht, wie sie mich jetzt betrachten
Fühle mich in jeder Menschenmenge verloren
Ich fühle mich, als würde ich zehn Meter über dem Boden schweben
Ich wünschte, ich könnte mich selbst ausblenden

Ich wünschte, ich könnte mich selbst ausblenden
Ich wünschte, ich könnte mich selbst ausblenden