Caméléon deutsche Übersetzung
von Gims
Caméléon Lyrics Übersetzung
Okay, da ist eine ganze Geschichte hinter uns
Wie stellst du dir vor, dass ich dir Neues berichte?
Es ist keine Frage des Geldes
Und du weißt es, okay
Ich möchte nicht im Zweifel leben
Es gibt nichts zu verstehen, am Rande des Abgrunds
Die Zeit wird uns voneinander trennen
(Okay)
Ich fühlte dich gehen und kam der Sache voraus
Trotzdem ziehst du mich an, ein wenig wie ein Magnet
Aber du sagst "Ich liebe dich" wie ein Chamäleon
(Okay)
Ich fühlte dich gehen und kam der Sache voraus
Trotzdem ziehst du mich an, ein wenig wie ein Magnet
Aber du sagst "Ich liebe dich" wie ein Chamäleon
(Okay)
Wir versprachen uns Gefühle
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Und wir haben uns fallen gelassen
Wir haben uns fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Wir haben uns fallen gelassen
Wir versprachen uns Gefühle
Du sagtest: "Ja", ich sagte: "Nein"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Okay, nein, es lohnt sich nicht mehr darauf zu beharren
Wir hatten uns versprochen, es zu versuchen
Sich festzuklammern war ein Irrtum
Zu kompliziert, okay
Was klappt nicht zwischen uns?
All das wird mich am Ende verrückt machen
Ich war nicht darauf eingestellt
Und du auch nicht (okay)
Ich fühlte dich gehen und kam der Sache voraus
Trotzdem ziehst du mich an, ein wenig wie ein Magnet
Aber du sagst "Ich liebe dich" wie ein Chamäleon
(Okay)
Ich fühlte dich gehen und kam der Sache voraus
Trotzdem ziehst du mich an, ein wenig wie ein Magnet
Aber du, du sagst "Ich liebe dich" wie ein Chamäleon
(Okay)
Wir versprachen uns Gefühle
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Und wir haben uns fallen gelassen
Wir haben uns fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagstest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Wir haben uns fallen gelassen
Wir versprachen uns Gefühle
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Und wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Gestehe mir einen letzten Tanz zu
Ich möchte wissen, woran du denkst
Wenn du in die Leere siehst
(Du hast in die Leere gesehen)
Da sind diese Gefühle, die du verbirgst
(Gefühle, die du verbirgst)
Immer mit Worten spielend (den Worten)
Immer sich selbst die Schuld geben
Ich kann verstehen, dass du es mit einem Stopp beendet hast
Aber wir haben uns Gefühle versprochen
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Und wir haben uns fallen gelssen
Wir haben uns fallen gelassen
Und ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Wir versprachen uns Gefühle
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Wie stellst du dir vor, dass ich dir Neues berichte?
Es ist keine Frage des Geldes
Und du weißt es, okay
Ich möchte nicht im Zweifel leben
Es gibt nichts zu verstehen, am Rande des Abgrunds
Die Zeit wird uns voneinander trennen
(Okay)
Ich fühlte dich gehen und kam der Sache voraus
Trotzdem ziehst du mich an, ein wenig wie ein Magnet
Aber du sagst "Ich liebe dich" wie ein Chamäleon
(Okay)
Ich fühlte dich gehen und kam der Sache voraus
Trotzdem ziehst du mich an, ein wenig wie ein Magnet
Aber du sagst "Ich liebe dich" wie ein Chamäleon
(Okay)
Wir versprachen uns Gefühle
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Und wir haben uns fallen gelassen
Wir haben uns fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Wir haben uns fallen gelassen
Wir versprachen uns Gefühle
Du sagtest: "Ja", ich sagte: "Nein"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Okay, nein, es lohnt sich nicht mehr darauf zu beharren
Wir hatten uns versprochen, es zu versuchen
Sich festzuklammern war ein Irrtum
Zu kompliziert, okay
Was klappt nicht zwischen uns?
All das wird mich am Ende verrückt machen
Ich war nicht darauf eingestellt
Und du auch nicht (okay)
Ich fühlte dich gehen und kam der Sache voraus
Trotzdem ziehst du mich an, ein wenig wie ein Magnet
Aber du sagst "Ich liebe dich" wie ein Chamäleon
(Okay)
Ich fühlte dich gehen und kam der Sache voraus
Trotzdem ziehst du mich an, ein wenig wie ein Magnet
Aber du, du sagst "Ich liebe dich" wie ein Chamäleon
(Okay)
Wir versprachen uns Gefühle
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Und wir haben uns fallen gelassen
Wir haben uns fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagstest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Wir haben uns fallen gelassen
Wir versprachen uns Gefühle
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Und wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Gestehe mir einen letzten Tanz zu
Ich möchte wissen, woran du denkst
Wenn du in die Leere siehst
(Du hast in die Leere gesehen)
Da sind diese Gefühle, die du verbirgst
(Gefühle, die du verbirgst)
Immer mit Worten spielend (den Worten)
Immer sich selbst die Schuld geben
Ich kann verstehen, dass du es mit einem Stopp beendet hast
Aber wir haben uns Gefühle versprochen
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Und wir haben uns fallen gelssen
Wir haben uns fallen gelassen
Und ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Wir versprachen uns Gefühle
Als du "Ja" sagtest, habe ich "Nein" gesagt
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Ich habe es dir jahrelang übel genommen
Und du sagtest: "Geh, es ist vorbei"
Wir haben uns fallen gelassen
Fallen gelassen
Writer(s): Gims, H Magnum, Maître Gims, Renaud Rebillaud, Vitaa Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Jana (Jana_28) am 18. März 2018, 11:00