Brisé deutsche Übersetzung
von Gims

Noch einmal musste ich verschwinden,
Manchmal liebe ich dich, manchmal hasse ich dich,
Um nicht zu sagen, dass ich alles gegeben habe,
Ich habe ebenso viel wie du gegeben
Deine Tränen rinnen auf meinen Schultern,
Wortlos habe ich alles verstanden,
Bringe nicht mehr die Leute gegen mich auf
Es ist schwierig in der Finsternis zu sehen

Ich hab dir gesagt, du hast dieses Lächeln,
Im Mundwinkel wenn du lügst,
Du dachtest, dass du davonkommen könntest,
Immer und immer wieder, leicht (davonkommen)
Immer und immer wieder, leicht (davonkommen)

Immer wieder und wieder, leicht (davonkommen)


Ich versuche, daran zu glauben,
Ich mache mir sicher etwas vor,
Ich mache mir sicher etwas vor,
Du hast mich im Dunkeln erdolcht,
Ich habe dir vertraut,
Blind vertraut,
Und du hast mir geschadet,
Weil das Gehirn dem Herzen folgt.

Siehst du, wie dumm die Welt ist?
Siehst du, wie listig der Teufel ist?
Die Wahrheit zieht dich aus,
Bis später in einem anderen Leben
Erinnerst du dich, als du in meinem Haus eingetreten bist?
Du hast die familiäre Geborgenheit erlebt
Es war gar nicht nötig, uns so viel zu schaden,
Nun muss ich Feuer mit Feuer bekämpfen


Ich hab dir gesagt, du hast dieses Lächeln,
Im Mundwinkel wenn du lügst,
Du dachtest, dass du davonkommen könntest,
Immer und immer wieder, leicht (davonkommen)
Immer und immer wieder, leicht (davonkommen)
Ich versuche, daran zu glauben,
Ich mache mir sicher etwas vor,
Ich mache mir sicher etwas vor,
Du hast mich im Dunkeln erdolcht,
Ich habe dir vertraut,
Blind vertraut,
Und du hast mir geschadet,
Weil das Gehirn dem Herzen folgt
Weil das Gehirn dem Herzen folgt
Weil das Gehirn dem Herzen folgt

Ich versuche, daran zu glauben,
Ich mache mir sicher etwas vor,
Ich mache mir sicher etwas vor,
Du hast mich im Dunkeln erdolcht,
Ich habe dir vertraut,
Blind vertraut,
Und du hast mir geschadet,
Weil das Gehirn dem Herzen folgt
Weil das Gehirn dem Herzen folgt
Weil das Gehirn dem Herzen folgt

Ich versuche, daran zu glauben,
Ich mache mir sicher etwas vor,
Ich mache mir sicher etwas vor,
Du hast mich im Dunkeln erdolcht,
Ich habe dir vertraut,
Blind vertraut,
Und du hast mir geschadet,
Weil das Gehirn dem Herzen folgt
Weil das Gehirn dem Herzen folgt
Weil das Gehirn dem Herzen folgt