All Alright deutsche Übersetzung
von Fun.
All Alright Lyrics Übersetzung
Und es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ja, es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ich hab den Anruf bekommen, sobald der Tag zur Nacht geworden ist.
Sobald die Scheinwerfer die Westseite beleuchtet haben.
Ich hab das Auto angehalten und bin nach draußen gekommen,
Weil ich diesen Ton kenne.
Ich erinnere mich an das erste Mal,
An dem wir uns auf parallele Linien gewünscht haben.
Warte darauf, dass ein Freund anruft
Und sagt, dass er immer noch am Leben ist.
Ich habe jedem, den ich kenne
Einen guten Grund zu gehen gegeben.
Ich war überrascht, dass du lange genug geblieben bist, um herauszufinden,
Dass es alles in Ordnung ist.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ja, es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Und jetzt sind all meine Liebhaber zurückgekommen, um mich heimzusuchen.
Meine Reuen und SMS geschickt, um mich zu verspotten.
Ich habe nie verlangt, mehr als ein One Night Stand zu sein.
Ich habe jedem, den ich kenne, einen guten Grund zu gehen gegeben.
Aber ich kam zurück mit dem Glauben,
Das jeder, den ich liebe, mich verlassen wird.
Und es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ja, es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Und ich weiß, dass du von der Sonne gefallen bist.
Krachst durch die Wolken, ich sehe dich ausbrennen.
Und ich weiß, dass ich eine Fassade aufbaue.
Aber vielleicht, nur dieses eine Mal, lass mich diese eine behalten.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ja, es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ja, es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ich hab den Anruf bekommen, sobald der Tag zur Nacht geworden ist.
Sobald die Scheinwerfer die Westseite beleuchtet haben.
Ich hab das Auto angehalten und bin nach draußen gekommen,
Weil ich diesen Ton kenne.
Ich erinnere mich an das erste Mal,
An dem wir uns auf parallele Linien gewünscht haben.
Warte darauf, dass ein Freund anruft
Und sagt, dass er immer noch am Leben ist.
Ich habe jedem, den ich kenne
Einen guten Grund zu gehen gegeben.
Ich war überrascht, dass du lange genug geblieben bist, um herauszufinden,
Dass es alles in Ordnung ist.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ja, es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Und jetzt sind all meine Liebhaber zurückgekommen, um mich heimzusuchen.
Meine Reuen und SMS geschickt, um mich zu verspotten.
Ich habe nie verlangt, mehr als ein One Night Stand zu sein.
Ich habe jedem, den ich kenne, einen guten Grund zu gehen gegeben.
Aber ich kam zurück mit dem Glauben,
Das jeder, den ich liebe, mich verlassen wird.
Und es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ja, es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Und ich weiß, dass du von der Sonne gefallen bist.
Krachst durch die Wolken, ich sehe dich ausbrennen.
Und ich weiß, dass ich eine Fassade aufbaue.
Aber vielleicht, nur dieses eine Mal, lass mich diese eine behalten.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Ja, es ist alles in Ordnung.
Ich schätze, es ist alles in Ordnung.
Ich habe nichts mehr in meiner Brust,
Aber es ist alles in Ordnung.
Writer(s): Nate Ruess, Andrew Dost, Jeff Bhasker, Emile Haynie, Jake Dutton, Jack Antonoff Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 1. September 2015, 15:29