Dirty White Boy (Re-Recorded 2011) deutsche Übersetzung
von Foreigner

Hey, Baby, wenn du Trübsal bläst -
Ich weiß, was dir jeden Tag gut tut ...
Sorgst du dich darum, was deine Freunde sehen könnten?
Würde es deinen Ruf ruinieren, wenn du mich liebtest?

Denn ich bin ein schmutziger weißer Junge
Ja, ein schmutziger weißer Junge
Ein schmutziger weißer Junge

Ich fahre keinen dicken, schwarzen Wagen
Und ich stehe auch auf keinen Hollywood-Filmstar
Du willst, dass ich ehrlich zu dir bin?
Dabei ist es dir ganz egal, was ich mit dir mache?

Ich bin nur ein schmutziger weißer Junge
Ein schmutziger weißer Junge
Ein schmutziger weißer Junge
Ein schmutziger weißer Junge


Ich bin ein schmutziger weißer Junge
Ein schmutziger weißer Junge
Ja, ein schmutziger weißer Junge
Ein schmutziger weißer Junge

Ich hab Probleme solange ich denken kann
Ich hab' jetzt Probleme
Und ich weiß, irgendwie werde ich immer wieder Probleme kriegen

Ich bin ein Einzelgänger, doch ich bin nie allein
Jede Nacht komme ich einen Schritt näher an die Gefahrenzone

Denn ich bin ein schmutziger weißer Junge
Ja, ein schmutziger weißer Junge
Ein schmutziger weißer Junge
Schmutziger weißer Junge

Na komm, komm schon, Junge
Schmutziger weißer Junge
Schmutziger weißer Junge
Schmutziger weißer Junge
Ja, ich bin ein schmutziger weißer Junge
Schmutziger weißer Junge
Jaaaaaaah...