Queen of Peace deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

Friedenskönigin

Oh, der König
Verrückt geworden in seinem Leid
Rief laut nach Hilfe
Jemand heile ihn von seinem Schmerz

Sein einziger Sohn
Niedergemetzelt, doch die Schlacht gewonnen
Oh, was hat es für einen Wert
Wenn alles Übriggebliebene verletzt ist

Wie die Sterne die Sonne vertreiben
Über den leuchtenden Hügel, werde ich erobern
Blut gründet tief
Manche Dinge schlafen nie

Plötzlich bin ich überwältigt
Löse mich auf wie die untergehende Sonne
Wie ein Boot ins Vergessen hinein
Denn du jagst mich davon


Nun hast du mich in die Flucht getrieben
Der Schaden ist schon eingetreten
Komm schon, ist es das, was du willst
Denn du jagst mich davon

Oh, die Friedenskönigin
Gibt ihr Bestes, um zu gefallen
Bringt das etwas
Einer muss verlieren

Wie ein langer Strom
Werde ich all diesen Widerhall tragen
Oh, was hat es für einen Wert
Alles Übriggebliebene ist verletzt

Wie die Sterne die Sonne vertreiben
Über den leuchtenden Hügel, werde ich erobern
Blut gründet tief
Manche Dinge schlafen nie

Plötzlich bin ich überwältigt
Löse mich auf wie die untergehende Sonne
Wie ein Boot ins Vergessen hinein
Denn du jagst mich davon


Nun hast du mich in die Flucht getrieben
Der Schaden ist schon eingetreten
Komm schon, ist es das, was du willst
Denn du jagst mich davon

Und meine Liebe taugt nicht
Gegen die Festung, die sie von dir gemacht hat
Blut gründet tief
Leid, das du bewahrst

Plötzlich bin ich überwältigt
Löse mich auf wie die untergehende Sonne
Wie ein Boot ins Vergessen hinein
Denn du jagst mich davon

Nun hast du mich in die Flucht getrieben
Der Schaden ist schon eingetreten
Komm schon, ist es das, was du willst
Denn du jagst mich davon