Free deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

Manchmal frage ich mich, ob ich Medikamente nehmen sollte
Wenn ich mich besser fühlen würde, nur leicht sediert
Das Gefühl kommt so schnell und ich kann es nicht kontrollieren
Ich brenne, aber ich versuche, es nicht zu zeigen

Wie es mich hochhebt, mich absetzt
Es holt mich ab, bringt mich runter
Hebt mich auf, es bringt mich runter
Hundertmal am Tag
Es holt mich ab, bringt mich runter
Zerkaut mich, spuckt mich aus
Hebt mich auf, es bringt mich runter

Ich laufe immer vor irgendetwas davon
Ich schiebe es zurück, aber es kommt immer wieder
Und schlau zu sein hat mich nie sehr weit gebracht
Weil es alles in meinem Kopf ist
„Du bist zu empfindlich“, sagten sie
Ich sagte: "Okay, aber lass uns das im Krankenhaus besprechen."


Hebt mich auf, setzt mich ab
Hebt mich auf, setzt mich ab
Hebt mich auf, es bringt mich runter
Hundertmal am Tag
Hebt mich auf, setzt mich ab
Zerkaut mich, spuckt mich aus
Es holt mich ab, bringt mich runter

Aber ich höre die Musik, ich fühle den Beat
Und für einen Moment, wenn ich tanze, bin ich frei
Ich höre die Musik, ich fühle den Beat
Und für einen Moment, wenn ich tanze

ich bin frei
ich bin frei

Ist das so?
Ist das schon immer so gewesen?
Im Angesicht von Leid und Tod bestehen
Und irgendwie immer noch singen?

Alle wie Christus am Kreuz
Wer starb für uns, wer starb wofür?
Oh, willst du es nicht abbrechen?
Aber es gibt nichts anderes, was ich tun kann
Aber um meine Arme zu öffnen und dir alles zu geben

Denn ich höre die Musik, ich fühle den Beat
Und für einen Moment, wenn ich tanze


ich bin frei
ich bin frei
ich bin frei
ich bin frei