Grace deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

Es tut mir leid, dass ich deinen Geburtstag ruiniert habe
Ich überlege, wieder an die Universität zu gehen
Versuche meine Mutter stolz zu machen
Und diese Phase beenden, in der ich mich befinde
Sie hält es für gefährlich
Und laut
Die Rechtschreibung ist ein Problem
Genau wie die Disziplin
Ich glaube nicht, dass es allzu lange dauern wird
Bis ich wieder betrunken bin in Camberwell

Aber das ist das Einzige, woran ich je geglaubt habe
Anstand, ich weiß, dass du uns trägst
Anstand, und es war so ein Chaos
Anstand, ich kann es nicht oft genug sagen
Grace, du bist so geliebt


Es tut mir leid, dass ich deinen Geburtstag ruiniert habe,
du wurdest gerade achtzehn
Und die Sonne schien auf mich und ich benahm mich seltsam
Alle Mauern schmolzen und da waren überall Meerjungfrauen
Die Herzen flogen aus meinen Händen und ich konnte die Gefühle der Menschen sehen

Aber das ist das Einzige, woran ich je geglaubt habe
Anstand, ich weiß, dass du uns trägst
Anstand, und es war so ein Chaos
Anstand, ich kann es nicht oft genug sagen
Grace, du bist so geliebt

Und du, du warst diejenige, die ich am schlechtesten behandelt habe
Nur weil du mich am meisten geliebt hast
Wir haben schon lange nicht mehr miteinander gesprochen
Ich denke manchmal darüber nach
Ich weiß nicht, wer ich damals war
Und ich hoffe und hoffe
Ich würde nie wieder jemanden so behandeln

Aber das ist das Einzige, woran ich je geglaubt habe
Anstand, ich weiß, dass du uns trägst
Anstand, und es war so ein Chaos
Anstand, ich kann es nicht oft genug sagen
Grace, du bist so geliebt

Anstand, ich weiß, dass du uns trägst
Anstand, und es war so ein verdammtes Chaos
Anstand, ich kann es nicht oft genug sagen
Grace, du bist so geliebt


Das ist das Einzige, woran ich je geglaubt habe
Das ist das Einzige, woran ich je geglaubt habe
Das ist das Einzige, woran ich je geglaubt habe
Das ist das Einzige, woran ich je geglaubt habe