My Songs Know What You Did in the Dark (Light ’Em Up) deutsche Übersetzung
von Fall Out Boy

Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.

S-S-S-Sei vorsichtig wenn du in der Dunkelheit Wünsche äußerst.
Du kannst nicht sicher sein, wann sie ihre Markierung treffen
Und außerdem, in der Zwischen-Zwischenzeit
Träum' ich davon dich auseinander zu reißen

Ich bin im De-Detail mit dem Teufel
Jetzt kann die Welt nicht auf mein Level zu mir kommen
Ich muss dich aus dem Käfig holen
Ich bin wie der Zorn eines verliebten Jugendlichen
Ich brauche einen Funken um ihn in Flammen zu setzen

Meine Lieder wissen was du im Dunkeln getan hast

Also zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Ich bin in Flammen!


Also zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Ich bin in Flammen!

Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In der Dunkel-Dunkelheit
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In der Dunkel-Dunkelheit

Autoren schreiben das, was sie schreiben
Irgendwo ist eine Vene gerade gestorben
Ich habe die Narben von morgen und ich wünschte du könntest sehen,
dass du das Gegenmittel für alles bist, außer für mich, mich

Ein Sternbild aus Tränen auf deinen Wimpern
Verbrenn alles was du liebst, dann verbrenn die Asche
Im Ende stößt alles zusammen
Meine Kindheit spuckte das Monster, dass du siehst aus

Meine Lieder wissen was du im Dunkeln getan hast

Also zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Ich bin in Flammen!


Also zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Ich bin in Flammen!

Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In der Dunkel-Dunkelheit
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In der Dunkel-Dunkelheit

Meine Lieder wissen was du im Dunkeln getan hast
(Meine Lieder wissen was du im Dunkeln getan hast)
Also zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Ich bin in Flammen!
Also zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Zünd sie an, an, an
Ich bin in Flammen!
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In der Dunkel-Dunkelheit
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In der Dunkel-Dunkelheit