Centuries deutsche Übersetzung
von Fall Out Boy
Centuries Lyrics Übersetzung
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Es werden einige Legenden erzählt
Manche davon verwandeln sich zu Staub oder zu Gold
Aber du wirst dich an mich erinnern,
Jahrhundertelang an mich erinnern
Und nur ein Fehler
Ist alles was es braucht,
wir werden Geschichte schreiben
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Hey, hey, hey, hey, ya
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, ya
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Mumifizierte meine Teenagerträume
Nein, es ist nichts falsch mit mir
Die Kinder sind alle falsch, die Geschichte ist völlig weg
Heavy Metal brach mein Herz
Komm schon, komm schon und lass mich rein
Blaue Flecken auf deinen Oberschenkeln wie meine Fingerabdrücke
Und das sollte so passen
Die Dunkelheit, die du fühltest
Ich habe nie gemeint, dass du dir selbst helfen sollst
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Es werden einige Legenden erzählt
Manche davon verwandeln sich zu Staub oder zu Gold
Aber du wirst dich an mich erinnern,
Jahrhundertelang an mich erinnern
Und nur ein Fehler
Ist alles was es braucht,
wir werden Geschichte schreiben
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Hey, hey, hey, hey, ya
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, ya
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Und ich kann nicht aufhören, bis die ganze Welt meinen Namen kennt
Weil ich nur in meinen Träumen geboren wurde
Bis du für mich stirbst, solange es ein Licht gibt, ist mein Schatten über dir
Weil ich das Gegenteil von einer Amnesie bin
Und du bist eine Kirschblüte
Du bist dabei zu blühen
Du siehst so hübsch aus, aber du wirst bald weg sein
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Es werden einige Legenden erzählt
Manche davon verwandeln sich zu Staub oder zu Gold
Aber du wirst dich an mich erinnern,
Jahrhundertelang an mich erinnern
Und nur ein Fehler
Ist alles was es braucht,
wir werden Geschichte schreiben
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Hey, hey, hey, hey, ya
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, ya
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Wir waren schon immer hier
Und hier ist der eisige Beweis
Ich könnte für immer schreien
Wir sind die vergiftete Jugend
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Es werden einige Legenden erzählt
Manche davon verwandeln sich zu Staub oder zu Gold
Aber du wirst dich an mich erinnern,
Jahrhundertelang an mich erinnern
Und nur ein Fehler
Ist alles was es braucht,
wir werden Geschichte schreiben
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Hey, hey, hey, hey, ya
Hey, hey, hey, hey, hey
(Wir werden Geschichte schreiben)
Hey, hey, hey, hey, ya
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Do-do-do-do do-do-do-do
Es werden einige Legenden erzählt
Manche davon verwandeln sich zu Staub oder zu Gold
Aber du wirst dich an mich erinnern,
Jahrhundertelang an mich erinnern
Und nur ein Fehler
Ist alles was es braucht,
wir werden Geschichte schreiben
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Hey, hey, hey, hey, ya
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, ya
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Mumifizierte meine Teenagerträume
Nein, es ist nichts falsch mit mir
Die Kinder sind alle falsch, die Geschichte ist völlig weg
Heavy Metal brach mein Herz
Komm schon, komm schon und lass mich rein
Blaue Flecken auf deinen Oberschenkeln wie meine Fingerabdrücke
Und das sollte so passen
Die Dunkelheit, die du fühltest
Ich habe nie gemeint, dass du dir selbst helfen sollst
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Es werden einige Legenden erzählt
Manche davon verwandeln sich zu Staub oder zu Gold
Aber du wirst dich an mich erinnern,
Jahrhundertelang an mich erinnern
Und nur ein Fehler
Ist alles was es braucht,
wir werden Geschichte schreiben
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Hey, hey, hey, hey, ya
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, ya
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Und ich kann nicht aufhören, bis die ganze Welt meinen Namen kennt
Weil ich nur in meinen Träumen geboren wurde
Bis du für mich stirbst, solange es ein Licht gibt, ist mein Schatten über dir
Weil ich das Gegenteil von einer Amnesie bin
Und du bist eine Kirschblüte
Du bist dabei zu blühen
Du siehst so hübsch aus, aber du wirst bald weg sein
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Es werden einige Legenden erzählt
Manche davon verwandeln sich zu Staub oder zu Gold
Aber du wirst dich an mich erinnern,
Jahrhundertelang an mich erinnern
Und nur ein Fehler
Ist alles was es braucht,
wir werden Geschichte schreiben
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Hey, hey, hey, hey, ya
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, ya
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Wir waren schon immer hier
Und hier ist der eisige Beweis
Ich könnte für immer schreien
Wir sind die vergiftete Jugend
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Es werden einige Legenden erzählt
Manche davon verwandeln sich zu Staub oder zu Gold
Aber du wirst dich an mich erinnern,
Jahrhundertelang an mich erinnern
Und nur ein Fehler
Ist alles was es braucht,
wir werden Geschichte schreiben
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Hey, hey, hey, hey, ya
Hey, hey, hey, hey, hey
(Wir werden Geschichte schreiben)
Hey, hey, hey, hey, ya
Erinnere dich an mich für Jahrhunderte
Writer(s): Andrew Hurley, Patrick Stump, Joseph Trohman, Peter Wentz, Jonathan Rotem, Raja Kumari, Justin Tranter, Suzanne Vega, Michael Fonesca Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lena (Lenaa) am 18. Oktober 2015, 17:11