Hum Hallelujah deutsche Übersetzung
von Fall Out Boy
Hum Hallelujah Lyrics Übersetzung
Es ist alles ein Spiel von diesem oder jenes, nur jetzt gegen sie
Sie sind besser gegen die ramponierten
Und du bist jemand, der jemanden kennt
Wer weiß jemanden, den ich einmal kannte
Und ich möchte nur ein Teil davon zu sein
Die Straße vor meinem Haus ist mit guten Vorsätzen gepflastert
Miete eine Konstruktionsgruppe denn es ist die Hölle des Motors
Und du bist der Träumer, und wir sind der Traum
Ich könnte es besser aufschreiben als du es jemals das gefühlt hast
Also Hum Hallelujah, gleich neben dem Schlüssel des Grundes
Ich dachte, ich liebte dich, doch es ist nur, wie du im Licht ausgesehen hast
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ich singe den Blues und du schluckst ihn auch
Meine Worte sind mein Glaube, zur Hölle mit unserem guten Namen
Wir mischen Ihren Mut, Ihre Innenseiten geröntgt
Und eines Tages werden wir nostalgisch für ein Disaster
Wir sind ein Stier, ihre Ohren sind nur ein Porzellanladen
Ich liebe dich so, wie es eine Kapelle in einem Krankenhaus gibt
Ein Fuß in deinem Schlafzimmer, und einen Fuß aus die Tür
Manchmal nehmen wir Chancen, manchmal nehmen wir Pillen
Ich könnte es besser aufschreiben als du es jemals das gefühlt hast
Also Hum Hallelujah, gleich neben dem Schlüssel des Grundes
Ich dachte, ich liebte dich, doch es ist nur, wie du im Licht ausgesehen hast
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ich singe den Blues und du schluckst ihn auch
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Hallelu
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Hallelu
(Hum Hallelujah, Hallelujah hum)
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ich singe den Blues und du schluckst ihn auch
Also Hum Hallelujah, gleich neben dem Schlüssel des Grundes
Ich dachte, ich liebte dich, doch es ist nur, wie du im Licht ausgesehen hast
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ich singe den Blues und du schluckst ihn auch
Sie sind besser gegen die ramponierten
Und du bist jemand, der jemanden kennt
Wer weiß jemanden, den ich einmal kannte
Und ich möchte nur ein Teil davon zu sein
Die Straße vor meinem Haus ist mit guten Vorsätzen gepflastert
Miete eine Konstruktionsgruppe denn es ist die Hölle des Motors
Und du bist der Träumer, und wir sind der Traum
Ich könnte es besser aufschreiben als du es jemals das gefühlt hast
Also Hum Hallelujah, gleich neben dem Schlüssel des Grundes
Ich dachte, ich liebte dich, doch es ist nur, wie du im Licht ausgesehen hast
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ich singe den Blues und du schluckst ihn auch
Meine Worte sind mein Glaube, zur Hölle mit unserem guten Namen
Wir mischen Ihren Mut, Ihre Innenseiten geröntgt
Und eines Tages werden wir nostalgisch für ein Disaster
Wir sind ein Stier, ihre Ohren sind nur ein Porzellanladen
Ich liebe dich so, wie es eine Kapelle in einem Krankenhaus gibt
Ein Fuß in deinem Schlafzimmer, und einen Fuß aus die Tür
Manchmal nehmen wir Chancen, manchmal nehmen wir Pillen
Ich könnte es besser aufschreiben als du es jemals das gefühlt hast
Also Hum Hallelujah, gleich neben dem Schlüssel des Grundes
Ich dachte, ich liebte dich, doch es ist nur, wie du im Licht ausgesehen hast
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ich singe den Blues und du schluckst ihn auch
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Hallelu
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Hallelu
(Hum Hallelujah, Hallelujah hum)
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ich singe den Blues und du schluckst ihn auch
Also Hum Hallelujah, gleich neben dem Schlüssel des Grundes
Ich dachte, ich liebte dich, doch es ist nur, wie du im Licht ausgesehen hast
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ein Teenager-Gelübde auf einem Parkplatz, bis der heutige Abend uns scheidet
Ich singe den Blues und du schluckst ihn auch
Writer(s): Andrew Hurley, Patrick Stump, Joseph Trohman, Leonard Cohen, Peter Wentz Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von sarahlullaby am 7. Mai 2010, 20:52