Rhythm Divine deutsche Übersetzung
von Enrique Iglesias

Hör den Rhythmus deines Herzens (fühl den Rhythmus)

Von der Küste von Ipanema
bis zur Insel Capri
Den ganzen Weg nach Kuala Lumpur
Ich werde dir folgen, wo du auch sein wirst
Von dem Moment als, als ich dich zum ersten Mal sah
wusste ich, dass mein Herz nicht frei sein kann

Ich muss dich jetzt in meinen Armen halten

Für mich kann es niemals eine Andere sein

Alles was ich brauche, ist
der göttliche Rhythmus
Verloren in der Musik

Dein Herz wird mir gehören
Ich muss nur

In deine Augen sehen

Es lebe die Musik
Sag, dass du mein sein wirst

Kannst du die Hitze der Leidenschaft spüren?


Kannst du den süßen Wein unserer Liebe schmecken?
Tanz mit und lass es passieren
Schiebe die Sorgen von morgen direkt aus deinem Kopf heraus

Wenn die Musik dich näher zieht
und du meinem Zauber verfällst

Werde ich dich jetzt
in meinen Armen auffangen
Niemand kann sagen, wohin die Nacht uns führen wird


Alles was ich brauche, ist
der göttliche Rhythmus
Verloren in der Musik
wird dein Herz mir gehören
Ich muss nur
in deine Augen sehen
Es lebe die Musik
Sag, dass du mein sein wirst
Ich muss dieses Gefühl für immer spüren
Wir müssen diesen Moment gemeinsam erleben
Nichts zählt,
außer dir und mir und der Nacht
Folge auf Flügeln des Verlangens
Jetzt trägt der Rhythmus dich höher
Nichts kann uns davon abhalten, alles zu haben
Du bist mein Herz ... du bist meine Seele
Alles was ich brauche, ist
der göttliche Rhythmus
Verloren in der Musik
wird dein Herz mir gehören
Ich muss nur
in deine Augen sehen
Es lebe die Musik
Sag, dass du mein sein wirst
Alles was ich brauche, ist
der göttliche Rhythmus
Verloren in der Musik
wird dein Herz mir gehören
Ich muss nur
in deine Augen sehen
Es lebe die Musik
Sag, dass du mein sein wirst
Kannst du den Rhythmus spüren?
Kannst du den Rhythmus spüren?
Kannst du den Rhythmus spüren?
Er brennt ... er brennt
Kannst du den Rhythmus spüren?
Kannst du den Rhythmus spüren?
Kannst du den Rhythmus spüren?
Er brennt ... er brennt
Kannst du den Rhythmus spüren?
Kannst du den Rhythmus spüren?
Kannst du den Rhythmus spüren?
Er brennt ... er brennt
Kannst du den Rhythmus spüren?
Kannst du den Rhythmus spüren?
Kannst du den Rhythmus spüren?
Er brennt ... er brennt