Godzilla deutsche Übersetzung
von Eminem
Godzilla Lyrics Übersetzung
(Ugh, du bist ein Monster)
Ich kann eine Flasche Alkohol schlucken und fühle mich wie Godzilla
Ich hau lieber aufs Deck wie der Kartengeber
Meine ganze Truppe ist hier und läuft auf der Party herum
Eine Kreuzung zwischen einer Zombie-Apokalypse und B-Bobby, „The
Brain“ Heenan, was wahrscheinlich der gleiche Grund ist, warum ich mit der Manie kämpfe
Shady steckt in dieser Schlampe, ich bin besessen
Betrachte es als kostspieligen Fehler, mir in die Quere zu kommen
Wenn sie auf mir schlafen, bekommen die Schlampen besser Schlaflosigkeit, ADHS, Hydroxycut
Reich mir den Courvoisi (hey, hey)
In AA, mit einer AK, Nahkampf, endlich ist es wie ein Spieltreffen
Besser weg, Rückzug wie ein Urlaub, Mayday (ayy)
Dieser Beat ist verrückt, Ray J, H-A-H-A-H-A
Ich lache den ganzen Weg zur Bank und sprühe Flammen.
Sie können das (ayy)
Monster nicht zähmen oder besänftigen.
Du stehst mir im Weg? Ich werde dich dem Monster zum Fraß vorwerfen (ja)
Tagsüber bin ich normal, aber nachts verwandle ich mich in ein Monster (ja)
Wenn der Mond wie Ice Road Truckers scheint
Sehe ich aus wie ein Bösewicht aus diesen Blockbustern
Godzilla, Feuerspucker, Monster
Blut auf der Tanzfläche und auf dem Louis V-Teppich
Feuer, Godzilla, Feuer, Monster
Blut auf der Tanzfläche und auf dem Louis V-Teppich
Ich bin nur ein Produkt von Slick Rick, bei Onyx, der ihnen gesagt hat, sie sollen die Eier lecken
Sie waren einfach entsetzt über so viele Dinge, die sie wütend gemacht haben
Es ist unmöglich, sie alle aufzuzählen
Und mittendrin in all dem
bin ich in einer Nervenheilanstalt mit einer Kristallkugel
Versuch zu sehen, ob ich morgen noch so sein werde?
Risperdal, Stimmen flüstern
Meine Faust ist wieder geballt, an der Wand, mit Bleistift gezeichnet
Das ist genau das richtige Lied, um auszurasten
Du hast gerade eine Pistole auf den Typen mit dem Raketenwerfer gerichtet
Ich bin nur ein Loch Ness, das Mythologische
Ich merke schnell, dass eine Schlampe abgeht wie eine Flasche Wodka
Wenn du den Flaschenverschluss drehst, bin ich ein
Monster
Du stehst mir im Weg? Ich werde dich dem Monster zum Fraß vorwerfen (ja)
Tagsüber bin ich normal, aber nachts verwandle ich mich in ein Monster (ja)
Wenn der Mond wie Ice Road Truckers scheint,
Sehe ich aus wie ein Bösewicht aus diesen Blockbustern
Godzilla, Feuerspucker, Monster
Blut auf der Tanzfläche und auf dem Louis V-Teppich
Feuer, Godzilla, Feuer, Monster
Blut auf der Tanzfläche und auf dem Louis V-Teppich
Wenn es dir nie etwas ausgemacht hat, heb die Hand
Denn ich bin dabei, meine Reise- und Urlaubspläne zu machen
Ich bin auf den Punkt, so wie mein Zeigefinger, also wirst du nur
Die verdammte Finger- (Finger-) Prostatauntersuchung ('Uxam) bekommen
Wie kann ich all diese Fans haben und schwitzen?
Wie die Hose eines Lügners stehe ich in Flammen
Und ich habe nicht vor, in Rente zu gehen, und ich bin immer noch der Mann, den du bewunderst
Diese Mädels flippen aus, ich werde nur noch hübscher und cooler
Ich bringe sie zum Ausrasten, so wie du es tust, wenn du jemandem Flyer gibst
Wie man in den Wald ruft, so schallt es heraus, genau wie die Klingen einer Kettensäge
Denn ich habe die Klappen meines Dollarstapels gefangen
Auf Anhieb wie ein Baseball, wie Kid Ink
Schlampe, ich habe ihnen so leicht die Eier geholt, dass sie mich Diddy nennen
Denn ich mache Bands und nenne es ein Kinderspiel, an Käse zu kommen (Käsekuchen!)
Schlampe, ich bin ein Spieler, ich bin zu verdammt geizig für Cher
Ich höre dir nicht mal zu, tue nicht mal so, als würde es mich interessieren
Aber ich sage einer Schlampe, ich werde sie heiraten, wenn sie ihr
Gesicht auf meinem Genitalbereich begräbt, der originale Richard Ramirez
Christian Rivera
Weil meine Texte nie gut ankommen, also wollen sie mir den Stuhl geben
Wie ein Querschnittsgelähmter, und es ist beängstigend, nenn es Harry Carry
Denn jeder Hinz und Kunz
Trag ein verdammtes Merriam-Wörterbuch
Sie fluchen hoch und heilig, sie können nicht spucken, diese Scheiße ist urkomisch
Es ist Zeit, diese Schlampen in die Todesanzeige zu setzen
Wir würden uns bei einem Starrproblem nicht einig sein
Hol dir den Schaft wie eine Lenksäule (Monster)
Schießwütig, Packwaffe, aber es ist schwarze Tinte
Die böse Hälfte des Bösen trifft auf das Böse
Das heißt, nimm dich zurück
Geh zurück zu Fat Beats mit einer Maxi-Single
Schau dir meine Strafregister an, was zieht diese Leute an?
Ist mein Gangster, Schlampe, wie Apache mit einem eingängigen Jingle?
Ich staple diese Chips, du hast kaum einen halb aufgegessenen Cheeto bekommen
Fülle sie mit dem Gift und eliminiere sie
Mit anderen Worten, ich mache sie wie eine Minute Maid
Ich will sie nicht verletzen, aber ich habe es getan, ich bin in einem Wutanfall
Ich morde wieder, niemand wird ausweichen
Ich werde sie töten, ich werfe ihre verdammten Leichen in den See
Vernichte alles, verbrenne einen Abtrünnigen
Ich bin hier, um jedem, der es mit dem Stift will, Angst einzujagen
Aber niemand will es, aber sie werden es bekommen jedenfalls
Denn ich fange an, mich geisteskrank zu fühlen
Ich bin Atilla, töte oder werde getötet, ich bin eine Killerbiene, der Vanilla-Gorilla
Du bringst den Killer in mir, aus mir heraus
Du willst nicht der Feind des Dämons sein
Der in mich gegangen ist, und mich empfangen, was für eine Dummheit das wäre
Jedes Stück von mir ist der Inbegriff eines Spuckers
Wenn ich in der Nähe bin, Arschloch, duckst du dich besser
Oder du bist tot, sobald du mich triffst
Hundert Prozent von dir sind ein Fünftel von einem Prozent von mir
Ich werde dich gleich fertigmachen, du Schlampe, ich bin unvergänglich
Du willst kämpfen, ich bin verfügbar, ich blase mich auf wie ein Schlauchboot
Ich bin unbestreitbar, ich bin unausweichlich, Ich bin unausweichlich
Ich sitze auf der Toilette
Ich habe einen Anhänger voller Geld und bin voll bezahlt
Ich habe keine Angst, einen zu ziehen, Mann, hör auf
Schau, was ich vorhabe (haha)
Ich kann eine Flasche Alkohol schlucken und fühle mich wie Godzilla
Ich hau lieber aufs Deck wie der Kartengeber
Meine ganze Truppe ist hier und läuft auf der Party herum
Eine Kreuzung zwischen einer Zombie-Apokalypse und B-Bobby, „The
Brain“ Heenan, was wahrscheinlich der gleiche Grund ist, warum ich mit der Manie kämpfe
Shady steckt in dieser Schlampe, ich bin besessen
Betrachte es als kostspieligen Fehler, mir in die Quere zu kommen
Wenn sie auf mir schlafen, bekommen die Schlampen besser Schlaflosigkeit, ADHS, Hydroxycut
Reich mir den Courvoisi (hey, hey)
In AA, mit einer AK, Nahkampf, endlich ist es wie ein Spieltreffen
Besser weg, Rückzug wie ein Urlaub, Mayday (ayy)
Dieser Beat ist verrückt, Ray J, H-A-H-A-H-A
Ich lache den ganzen Weg zur Bank und sprühe Flammen.
Sie können das (ayy)
Monster nicht zähmen oder besänftigen.
Du stehst mir im Weg? Ich werde dich dem Monster zum Fraß vorwerfen (ja)
Tagsüber bin ich normal, aber nachts verwandle ich mich in ein Monster (ja)
Wenn der Mond wie Ice Road Truckers scheint
Sehe ich aus wie ein Bösewicht aus diesen Blockbustern
Godzilla, Feuerspucker, Monster
Blut auf der Tanzfläche und auf dem Louis V-Teppich
Feuer, Godzilla, Feuer, Monster
Blut auf der Tanzfläche und auf dem Louis V-Teppich
Ich bin nur ein Produkt von Slick Rick, bei Onyx, der ihnen gesagt hat, sie sollen die Eier lecken
Sie waren einfach entsetzt über so viele Dinge, die sie wütend gemacht haben
Es ist unmöglich, sie alle aufzuzählen
Und mittendrin in all dem
bin ich in einer Nervenheilanstalt mit einer Kristallkugel
Versuch zu sehen, ob ich morgen noch so sein werde?
Risperdal, Stimmen flüstern
Meine Faust ist wieder geballt, an der Wand, mit Bleistift gezeichnet
Das ist genau das richtige Lied, um auszurasten
Du hast gerade eine Pistole auf den Typen mit dem Raketenwerfer gerichtet
Ich bin nur ein Loch Ness, das Mythologische
Ich merke schnell, dass eine Schlampe abgeht wie eine Flasche Wodka
Wenn du den Flaschenverschluss drehst, bin ich ein
Monster
Du stehst mir im Weg? Ich werde dich dem Monster zum Fraß vorwerfen (ja)
Tagsüber bin ich normal, aber nachts verwandle ich mich in ein Monster (ja)
Wenn der Mond wie Ice Road Truckers scheint,
Sehe ich aus wie ein Bösewicht aus diesen Blockbustern
Godzilla, Feuerspucker, Monster
Blut auf der Tanzfläche und auf dem Louis V-Teppich
Feuer, Godzilla, Feuer, Monster
Blut auf der Tanzfläche und auf dem Louis V-Teppich
Wenn es dir nie etwas ausgemacht hat, heb die Hand
Denn ich bin dabei, meine Reise- und Urlaubspläne zu machen
Ich bin auf den Punkt, so wie mein Zeigefinger, also wirst du nur
Die verdammte Finger- (Finger-) Prostatauntersuchung ('Uxam) bekommen
Wie kann ich all diese Fans haben und schwitzen?
Wie die Hose eines Lügners stehe ich in Flammen
Und ich habe nicht vor, in Rente zu gehen, und ich bin immer noch der Mann, den du bewunderst
Diese Mädels flippen aus, ich werde nur noch hübscher und cooler
Ich bringe sie zum Ausrasten, so wie du es tust, wenn du jemandem Flyer gibst
Wie man in den Wald ruft, so schallt es heraus, genau wie die Klingen einer Kettensäge
Denn ich habe die Klappen meines Dollarstapels gefangen
Auf Anhieb wie ein Baseball, wie Kid Ink
Schlampe, ich habe ihnen so leicht die Eier geholt, dass sie mich Diddy nennen
Denn ich mache Bands und nenne es ein Kinderspiel, an Käse zu kommen (Käsekuchen!)
Schlampe, ich bin ein Spieler, ich bin zu verdammt geizig für Cher
Ich höre dir nicht mal zu, tue nicht mal so, als würde es mich interessieren
Aber ich sage einer Schlampe, ich werde sie heiraten, wenn sie ihr
Gesicht auf meinem Genitalbereich begräbt, der originale Richard Ramirez
Christian Rivera
Weil meine Texte nie gut ankommen, also wollen sie mir den Stuhl geben
Wie ein Querschnittsgelähmter, und es ist beängstigend, nenn es Harry Carry
Denn jeder Hinz und Kunz
Trag ein verdammtes Merriam-Wörterbuch
Sie fluchen hoch und heilig, sie können nicht spucken, diese Scheiße ist urkomisch
Es ist Zeit, diese Schlampen in die Todesanzeige zu setzen
Wir würden uns bei einem Starrproblem nicht einig sein
Hol dir den Schaft wie eine Lenksäule (Monster)
Schießwütig, Packwaffe, aber es ist schwarze Tinte
Die böse Hälfte des Bösen trifft auf das Böse
Das heißt, nimm dich zurück
Geh zurück zu Fat Beats mit einer Maxi-Single
Schau dir meine Strafregister an, was zieht diese Leute an?
Ist mein Gangster, Schlampe, wie Apache mit einem eingängigen Jingle?
Ich staple diese Chips, du hast kaum einen halb aufgegessenen Cheeto bekommen
Fülle sie mit dem Gift und eliminiere sie
Mit anderen Worten, ich mache sie wie eine Minute Maid
Ich will sie nicht verletzen, aber ich habe es getan, ich bin in einem Wutanfall
Ich morde wieder, niemand wird ausweichen
Ich werde sie töten, ich werfe ihre verdammten Leichen in den See
Vernichte alles, verbrenne einen Abtrünnigen
Ich bin hier, um jedem, der es mit dem Stift will, Angst einzujagen
Aber niemand will es, aber sie werden es bekommen jedenfalls
Denn ich fange an, mich geisteskrank zu fühlen
Ich bin Atilla, töte oder werde getötet, ich bin eine Killerbiene, der Vanilla-Gorilla
Du bringst den Killer in mir, aus mir heraus
Du willst nicht der Feind des Dämons sein
Der in mich gegangen ist, und mich empfangen, was für eine Dummheit das wäre
Jedes Stück von mir ist der Inbegriff eines Spuckers
Wenn ich in der Nähe bin, Arschloch, duckst du dich besser
Oder du bist tot, sobald du mich triffst
Hundert Prozent von dir sind ein Fünftel von einem Prozent von mir
Ich werde dich gleich fertigmachen, du Schlampe, ich bin unvergänglich
Du willst kämpfen, ich bin verfügbar, ich blase mich auf wie ein Schlauchboot
Ich bin unbestreitbar, ich bin unausweichlich, Ich bin unausweichlich
Ich sitze auf der Toilette
Ich habe einen Anhänger voller Geld und bin voll bezahlt
Ich habe keine Angst, einen zu ziehen, Mann, hör auf
Schau, was ich vorhabe (haha)
Writer(s): Luis Resto, David Doman, Jared Higgins, Marshall Mathers, Alejandro Villasana Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 15. Oktober 2024, 14:12