Farewell deutsche Übersetzung
von Eminem

Ich glaube ja,
du wurdest schon als Schlampe geboren
Hätte die Welt einen Schwanz
würdest du sie ficken
Ich habe versucht über dich hinweg zu kommen
es hat nicht funktioniert
Du bist immer noch eine Fotze
ich bin immer noch ein Idiot

Es ist so wie es immer war, yeah
Ich sage es wird sich etwas ändern, aber das tut es nicht
Das wird es nie denn
du bist der Grund für meinen Schmerzen und die Medizin
Ich habe noch nie jemanden getroffen, der so mit mir gespielt hat
Das Schicksal hat uns wie Verbrecher aneinander gekettet
Ich muss mich in dunkle Geheimnisse verliebt haben
wie sie jeder hat, ich dachte du wärst Cinderella aber
es fühlt sich an als hätte ich mit der bösen Stiefmutter geschlafen.
Aber wie kann ich


Immer noch diese
verdammte Tussi lieben von denen es mindestens eine Million gibt
Sie sagen liebe die die bei dir sind
aber diese Scheiße bringt uns um
Unsere Liebe ist auf irgendeinem anderen Scheiß
Ich bin ein Masochist
du die Boxhandschuhe, ich die Zielpolster

Es geht über uns hinaus
Ich lege Handschellen an, ich stoße die Frau die ich liebe in einen Ofen
Wenn ich dich erwische, wie du einen anderen Schwanz lutschst,
spuckst du ihn besser wieder aus
Du hast dich in das Bett geschlichen und versucht, wieder unter die Decke zu springen
Wieso decke ich dich wieder zu?
Wahrscheinlich weil

Ich mich selbst belügen muss
denn das hilft mir damit klarzukommen
Weil ich in der Hölle bin
Das ist mein Abschied, Lebwohl

Ich möchte dich halten, möchte dich würgen, möchte dich lieben
möchte dich hassen, möchte dich töten, möchte dich verletzen
möchte dich heilen, yeah
Ich möchte dich verlieren, dich behalten, dir blaue Flecken zufügen
Schlagen, dich missbrauchen, mit dir einvernehmlich umgehen
Es ist kindisch, wahnhaft, wie immer


Du bist schön, Ich bin durchschnittlich
ich bin brutal, du abgebrüht
Du würdest alles für mich tun und bettelst um Schläge
Yeah, es ist so als versuchten wir eine Stange Dynamit anzuzünden
Wir könnten jedoch gut miteinander auskommen
Kämpfen, treffen, beissen, spucken, vertragen uns, trennen uns

Yeah, du bist furchtbar, aber gehörst mir
Sie sagen Liebe macht blind, wir können uns aber sehen
Aber es ist kein Wunder dass ich der Einzige bin den du finden wirst
Um mit deinem Scheiß klarzukommen brauche ich ein Abflussrohr
Nichts fällt mir ein bis auf die Nummer 90
weil du mein verdammtes Leben seit 2006 auf den Kopf gestellt hast
Der Himmel ist jetzt die Erde, schau dir meinen finsteren Blick an,
er ist jetzt ein Lächeln

Schau auf meinen Mund, da sind meine Augenbrauen, die lassen es nach oben regnen
Wir sind auf Wolke sieben, zwei verrückte Turteltauben
Ich sollte nach Süden fliegen, denn bin ich nicht super,
ich werde mich nicht selbst belügen
Denn ich bin halt einfach hartnäckig, ich bin ein Audi 5000
Aber das ist mein Haus, Bitch, du verschwindest
Dann fechten wir es untereinander aus, dann lässt es nach
Dann sagen wir, „Scheiß drauf“, und heulen uns die Augen aus,
Dann

Muss ich mich selbst belügen
denn das hilft mir damit klarzukommen
Weil ich in der Hölle bin
Das ist mein Abschied, Lebwohl

Diese Beziehung erfüllt alle Erwartungen
Da es nie an Lust fehlt handeln wir verrückt
Denn das ist es, was uns anzieht
Ich täusche eine Rückenmassage vor
sage dir, du sollst dich entspannen und serviere dich in der Badewanne ab
Yeah, das ist Liebe, es hört sich armselig an,
aber scheiß auf die anderen die wollen uns eh nur schaden
Ich liebe dich, aber ich will dir nicht das Ja-Wort geben
Hey gib jetzt nicht nach
Auf keinen Fall werde ich heiraten,
es braucht eine Regenwolke um uns zu vereinen

Yeah, aber wir sind so verrückt nacheinander
Nehmen die gleiche Route und Ausfahrt wie Junior Seau
Holen uns Berettas, legen uns ins Bett und schießen uns beide das Hirn weg
Wer weiß, wie es enden wird?
Oder wie unser Tod auch immer aussehen wird.
Einem von uns wurde in den Rücken geschossen als er versuchte zu fliehen

Aber ich werde Partei für dich ergreifen, deine Ehre verteidigen
Yeah, keine Honorarvereinbarung, so etwas sind wir nicht.
Wir täuschen keine Beschwerde vor, es kostet keinen Penny mit mir zusammen zu sein
Unsere gemeinsame Zeit ist kostenlos, wir könnten pleite sein
es würde keinen Unterschied für mich machen, du musst mir nichts geben
Es hätte ein 50 Cent Ring aus einem Automaten sein können
Bedingungslose Liebe, es gibt niemanden anderes für mich
Ich nehme an, ich bin ein Gefangener, denn Abhängigkeit ist eine Krankheit.

Ich muss mich selbst belügen
denn das hilft mir damit klarzukommen
Weil ich in der Hölle bin
Das ist mein Abschied, Lebwohl

Ich liebe dich Mädchen, fühlst du das Selbe?
Ich möchte keine Spielchen spielen, keine Spielchen, ahh
Nur du kannst mein Feuer löschen
Baby, sei einfach ehrlich, ehrlich, keine Spielchen, ahh