Careful What You Wish For deutsche Übersetzung
von Eminem
Careful What You Wish For Lyrics Übersetzung
Aktuelle Nachrichten:
Detroit Rapper Eminem sagt seine ausverkaufte Europatour ab, um das zu überprüfen
Selbst in die Reha,
Nach Eingeständnis einer Schlafmittelabhängigkeit. Wir werden mehr haben
Zu dieser Geschichte, wie sie sich entwickelt...
Shady Records-Aufnahmekünstler Obie
Trice hat offenbar einen Schuss überlebt
Kopf, in einem scheinbar zufälligen
Drive by Shooting, mittlerweile wird Eminem gemunkelt
Zu sein...
Immer wieder Beziehung mit...
Das ist gerade ein Tourbus mit Eminems...
Aktualisieren einer Geschichte, die wir Ihnen gebracht haben
Vorhin über Schüsse in einem After-Hour-Club,
Wir haben erfahren, dass der Rapper Proof tödlich erschossen wurde...
Shady Aftermath Aufnahmekünstler...
Langjähriger bester Freund von Eminem und Mitglied der Rapgruppe D12...
D12 heute wieder in den Nachrichten...
Ist es ein Sabbatical oder das Ende?
Die Gerüchte und Spekulationen schwirren weiter herum
Eminem; er besteht darauf, dass er es nur nimmt
Pause, aber jetzt wird geglaubt, er geht in den Ruhestand und geht
Wir alle fragen: Wird der Real Slim Shady bitte aufstehen?
So, das ist es...
Das habe ich mir gewünscht
So habe ich es mir einfach nicht vorgestellt
Ruhm bis zur Inhaftierung
Ich dachte nur, die Scheiße wäre anders
Aber etwas hat sich geändert
Die Minute, in der ich einen Hauch davon bekam
Ich habe angefangen es zu inhalieren
Rieche es
Habe angefangen zu schnüffeln
Und es wurde mein Kokain
Ich konnte einfach nicht aufhören
Ich wollte nur ein bisschen
Dann hat es mich zu einem Monster gemacht
Ich wurde ein Heuchler
Konzert nach Konzert
Ich habe in den Teig geharkt
Rollen in Grün
Hatte das Spiel gesäumt
Wie eine Nähmaschine
Aber ich verlor meine Freiheit
Für mich war nirgendwo
Nicht gehen und gesehen werden
Und geh einfach und sei ich
Und es gab kein dazwischen
Du hast es entweder geliebt oder gehasst
Jeder CD-Kritiker gab ihm eine 3, dann 3
Jahre später würden sie zurückgehen und es neu bewerten
Und nenne die Slim Shady LP die Größte
Die Marshall Mathers waren ein Klassiker
Die Eminem-Show war fantastisch
Aber Encore hatte einfach nicht das Kaliber dafür
Ich denke, es ist noch nicht genug Zeit vergangen
Noch ein paar Jahre, diese Scheiße wird krank sein
Und acht Jahre später bin ich immer noch dabei
Scheidung, wiederverheiratet
Ein Verbrecher
Ein Vater
Schlaftablettensüchtiger
Und das ist echtes Gerede
Ich fühle mich wie der unglaubliche Hulk
Mein Rücken ist gebrochen und ich kann noch laufen
Seien Sie also vorsichtig, was Sie sich wünschen
Denn du könntest es einfach bekommen
Und wenn du es bekommst, dann weißt du es vielleicht einfach nicht
Was ist damit zu tun, denn es könnte einfach sein
Komm zehnfach zurück auf dich
Ich sagte
Sei vorsichtig mit deinen Wünschen
Denn du könntest es einfach bekommen
Und wenn du es bekommst, dann weißt du es vielleicht einfach nicht
Was ist damit zu tun, denn es könnte einfach sein
Komm zehnfach zurück auf dich
Ich habe einen Brief von einem Fan bekommen, in dem stand
Er hat für mich gebetet
Jeden Tag und aus irgendeinem Grund
Es lastet schwer auf meinem Kopf
Denn ich lese nicht alles
Brief, den ich bekomme, aber etwas hat mir gesagt, ich solle ihn öffnen, aber
Warum sollte jemand für dich beten, wenn er dich nicht kennt?
Du hast nicht für mich gebetet, als ich vor Ort war
Und während ich diese Vocals lege
Ich denke an all die Scheiße, die ich durchmachen musste
Nur um dorthin zu gelangen, wo ich bin
Ich habe es dir zumindest schon gesagt
Tausendmal in diesen Reimen
Ich schätze das Gebet, aber ich habe es schon
Gott an meiner Seite
Und es war eine Höllenfahrt, nicht wahr?
Beobachte es einfach von einem anderen Standpunkt aus
Mann, Junge muss gucken
Nüsse
Und das ist das einzige Wort, das mir gerade einfällt
Auf wie
Um die Scheiße zu beschreiben
Das ist wie eine Stimmung, die du bekommst
Mach weiter und schau drauf
Pass einfach auf, was du dir wünschst, denn ich habe die Scheiße
Seien Sie also vorsichtig, was Sie sich wünschen
Denn du könntest es einfach bekommen
Und wenn du es bekommst, dann weißt du es vielleicht einfach nicht
Was ist damit zu tun, denn es könnte einfach sein
Komm zehnfach zurück auf dich
Ich sagte
Sei vorsichtig mit deinen Wünschen
Denn du könntest es einfach bekommen
Und wenn du es bekommst, dann weißt du es vielleicht einfach nicht
Was ist damit zu tun, denn es könnte einfach sein
Komm zehnfach zurück auf dich
Detroit Rapper Eminem sagt seine ausverkaufte Europatour ab, um das zu überprüfen
Selbst in die Reha,
Nach Eingeständnis einer Schlafmittelabhängigkeit. Wir werden mehr haben
Zu dieser Geschichte, wie sie sich entwickelt...
Shady Records-Aufnahmekünstler Obie
Trice hat offenbar einen Schuss überlebt
Kopf, in einem scheinbar zufälligen
Drive by Shooting, mittlerweile wird Eminem gemunkelt
Zu sein...
Immer wieder Beziehung mit...
Das ist gerade ein Tourbus mit Eminems...
Aktualisieren einer Geschichte, die wir Ihnen gebracht haben
Vorhin über Schüsse in einem After-Hour-Club,
Wir haben erfahren, dass der Rapper Proof tödlich erschossen wurde...
Shady Aftermath Aufnahmekünstler...
Langjähriger bester Freund von Eminem und Mitglied der Rapgruppe D12...
D12 heute wieder in den Nachrichten...
Ist es ein Sabbatical oder das Ende?
Die Gerüchte und Spekulationen schwirren weiter herum
Eminem; er besteht darauf, dass er es nur nimmt
Pause, aber jetzt wird geglaubt, er geht in den Ruhestand und geht
Wir alle fragen: Wird der Real Slim Shady bitte aufstehen?
So, das ist es...
Das habe ich mir gewünscht
So habe ich es mir einfach nicht vorgestellt
Ruhm bis zur Inhaftierung
Ich dachte nur, die Scheiße wäre anders
Aber etwas hat sich geändert
Die Minute, in der ich einen Hauch davon bekam
Ich habe angefangen es zu inhalieren
Rieche es
Habe angefangen zu schnüffeln
Und es wurde mein Kokain
Ich konnte einfach nicht aufhören
Ich wollte nur ein bisschen
Dann hat es mich zu einem Monster gemacht
Ich wurde ein Heuchler
Konzert nach Konzert
Ich habe in den Teig geharkt
Rollen in Grün
Hatte das Spiel gesäumt
Wie eine Nähmaschine
Aber ich verlor meine Freiheit
Für mich war nirgendwo
Nicht gehen und gesehen werden
Und geh einfach und sei ich
Und es gab kein dazwischen
Du hast es entweder geliebt oder gehasst
Jeder CD-Kritiker gab ihm eine 3, dann 3
Jahre später würden sie zurückgehen und es neu bewerten
Und nenne die Slim Shady LP die Größte
Die Marshall Mathers waren ein Klassiker
Die Eminem-Show war fantastisch
Aber Encore hatte einfach nicht das Kaliber dafür
Ich denke, es ist noch nicht genug Zeit vergangen
Noch ein paar Jahre, diese Scheiße wird krank sein
Und acht Jahre später bin ich immer noch dabei
Scheidung, wiederverheiratet
Ein Verbrecher
Ein Vater
Schlaftablettensüchtiger
Und das ist echtes Gerede
Ich fühle mich wie der unglaubliche Hulk
Mein Rücken ist gebrochen und ich kann noch laufen
Seien Sie also vorsichtig, was Sie sich wünschen
Denn du könntest es einfach bekommen
Und wenn du es bekommst, dann weißt du es vielleicht einfach nicht
Was ist damit zu tun, denn es könnte einfach sein
Komm zehnfach zurück auf dich
Ich sagte
Sei vorsichtig mit deinen Wünschen
Denn du könntest es einfach bekommen
Und wenn du es bekommst, dann weißt du es vielleicht einfach nicht
Was ist damit zu tun, denn es könnte einfach sein
Komm zehnfach zurück auf dich
Ich habe einen Brief von einem Fan bekommen, in dem stand
Er hat für mich gebetet
Jeden Tag und aus irgendeinem Grund
Es lastet schwer auf meinem Kopf
Denn ich lese nicht alles
Brief, den ich bekomme, aber etwas hat mir gesagt, ich solle ihn öffnen, aber
Warum sollte jemand für dich beten, wenn er dich nicht kennt?
Du hast nicht für mich gebetet, als ich vor Ort war
Und während ich diese Vocals lege
Ich denke an all die Scheiße, die ich durchmachen musste
Nur um dorthin zu gelangen, wo ich bin
Ich habe es dir zumindest schon gesagt
Tausendmal in diesen Reimen
Ich schätze das Gebet, aber ich habe es schon
Gott an meiner Seite
Und es war eine Höllenfahrt, nicht wahr?
Beobachte es einfach von einem anderen Standpunkt aus
Mann, Junge muss gucken
Nüsse
Und das ist das einzige Wort, das mir gerade einfällt
Auf wie
Um die Scheiße zu beschreiben
Das ist wie eine Stimmung, die du bekommst
Mach weiter und schau drauf
Pass einfach auf, was du dir wünschst, denn ich habe die Scheiße
Seien Sie also vorsichtig, was Sie sich wünschen
Denn du könntest es einfach bekommen
Und wenn du es bekommst, dann weißt du es vielleicht einfach nicht
Was ist damit zu tun, denn es könnte einfach sein
Komm zehnfach zurück auf dich
Ich sagte
Sei vorsichtig mit deinen Wünschen
Denn du könntest es einfach bekommen
Und wenn du es bekommst, dann weißt du es vielleicht einfach nicht
Was ist damit zu tun, denn es könnte einfach sein
Komm zehnfach zurück auf dich
Writer(s): Marshall B. Iii Mathers, Luis Edgardo Resto, Steven Lee King Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Melanie. (Melanie_hanni) am 3. September 2021, 4:16