Playing for Keeps deutsche Übersetzung
von Elle King

Du hast gebetet, um deinen Namen auf den Lippen der Jugend verstreut zu haben.
Jetzt verlangst du, dass er auf der Spitze ihrer Zungen ist.
Du wenn du Stolz auf das bist, was du töten musstest, um den Nervenkitzel zu bekommen, schön, dann wette ich, es reizt dich, alles aufzugeben und einzusehen, dass sie dich nicht wollen.

Es ist eine einsame Straße, auf der die Vergessenen umher wandeln, auf der das Elend ihre Begleitung findet.
Es ist ein langer Weg nach unten zu dem heiligen Grund, auf dem die Schnitter für immer spielen.

Das dumpfe Geräusch erklingt, wo dein Herz einmal war.
Und hast du dich damit abgefunden, dass dich deine Bewunderung nie freilassen wird?
Bereite deine Lügen vor, du bist der nächste in der Reihe des Tages der Beurteilung.
Nun, betest du nicht, bettelst du nicht, dass du jemand anderes seist?


Es ist eine einsame Straße, auf der die Vergessenen umher wandeln, auf der das Elend ihre Begleitung findet.
Es ist ein langer Weg nach unten zu dem heiligen Grund, auf dem die Schnitter für immer spielen.

Nun, ich wette, dass es dir nun Leid tut.
Du hast es dir selbst angetan.
Nun, ich wette, dass es dir jetzt Leid tut.
Nun, tut es dir jetzt nicht Leid?

Es ist eine einsame Straße, auf der die Vergessenen umher wandeln, auf der das Elend ihre Begleitung findet.
Es ist ein langer Weg nach unten zu dem heiligen Grund, auf dem die Schnitter für immer spielen.

Es ist eine einsame Straße, auf der die Vergessenen umher wandeln, auf der das Elend ihre Begleitung findet.
Es ist ein langer Weg nach unten zu dem heiligen Grund, auf dem die Schnitter für immer spielen.