Salt deutsche Übersetzung
von Eivør

Das Salz im Körper
ist das Meer in mir,
eine berauschende Flut,
eine schmerzende Tide.
Und die See wird schwer,
alles zieht in die Tiefe.
Ich weiss, ich muss gehen.
Ich weiss, dass ich es kann.
In Rissen unter der Haut
strömt mein Sehnen,
wühlt die Zeiten auf,
löscht die Furcht.
Und die See wird schwer,


alles zieht in die Tiefe.
Ich weiss, ich muss gehen.
Ich weiss, dass ich es kann.
Weit vor der Küste
sehe ich vage Erinnerungen.
Lass die Wellen mich mitnehmen,
fühlen, wie die Tiefsee bebt.
Das Meer ist in mir,
ist das Salz in den Tränen.
Und die See wird schwer,
alles zieht in die Tiefe.
Ich weiss, ich muss gehen.
Ich weiss, dass ich es kann.