UNI deutsche Übersetzung
von Ed Sheeran
UNI Lyrics Übersetzung
Ich fand dein Haarband auf meinem Schlafzimmerboden
Der einzige Beweis das du hier warst
Und ich bekomme keine Wellen mehr um dich zu vermissen
Es sind Tsunami Fluten in meinen Augen
Werden nie trocknen, so komme ich hoch
Rauschten weg die Tage ohne Sclaf mit dem Licht an
Wochen verflogen wie ein Wimpernschlag
Und ich werde am Ende des Tages betrunken sein
Ich drinke nicht wie jeder andere
Ich mache es um Dinge von mir zu vergessen
Ich stolper und falle mit meinem drehenden Kopf
Mein Gedanke ist bei dir aber mein Herz einfach nicht
Bin ich nahe dran es mit dir zu beenden?
Und da ist keine Chance dies mit dir zu klären
Das ist warum du und ich U.N.I. beenden
Und ich sagte das dies gut sei aber nur du weißt das ich gelogen habe
Du und ich beenden U.N.I.
Und ich sagte das dies gut sei aber du weißt das ich gelogen habe
Jeder sagte mir wir wären für immer zusammen
Für immer aber ich weiß das
Ich werde mich nie niederlassen, herum kommen
Jetzt mit der Liebe abbrechen wie Lego
Werde mich niemals wieder in so eine wie dich verlieben
Mit meinen Gedanken schlafen, mit meiner Sicht tanzen
Alles ist gut, nicht alles ist sicher
Aber du wirst in deinen Hallen leben und ich lebe in einen Tourbus
Jetzt bin ich in der Lage ein anderer Stalker zu sein
Und alles was ich sage scheint unangenehm zu klingen
So wie unser letzter Kuss war er perfekt, wir waren nervös
An der Oberfläche
Und ich sage das jeder Tag sich lohnte
Schmerz ist nur aktuell wenn es schmerzt
Ich vergesse schwer (wie ein Elefant), oder wir nutzten ein Beruhigungsmittel
Und gehe zurück zu dem Tag als wir uns in unseren ersten Kuss verliebten
Bin ich nahe dran es mit dir zu beenden?
Und da ist keine Chance dies mit dir zu klären
Das ist warum du und ich U.N.I. beenden
Und ich sagte das dies gut sei aber nur du weißt das ich gelogen habe
Du und ich beenden U.N.I.
Und ich sagte das dies gut sei aber du weißt das ich gelogen habe
Denn, wenn ich irgendwo hingehe
Ich würde jetzt da sein und vielleicht runter kommen
Und denken ich sei ahnungslos, ich behalte meine Füße auf den Boden
Würde rum schauen um mich zu versichern
Ich bin nicht der einzige der sich erniedrigt fühlt
Denn wenn du willst, werde ich dich in meine Arme nehmen
Und schütze dich vor all dem was ich falsch gemacht habe
Aber ich weiß Gott hat noch jemanden wie mich gemacht
Der dich besser lieben wird als ich je konnte
Das ist warum du und ich U.N.I. beenden
Und ich sagte das dies gut sei aber nur du weißt das ich gelogen habe
Du und ich beenden U.N.I.
Und ich sagte das dies gut sei aber du weißt das ich gelogen habe
Der einzige Beweis das du hier warst
Und ich bekomme keine Wellen mehr um dich zu vermissen
Es sind Tsunami Fluten in meinen Augen
Werden nie trocknen, so komme ich hoch
Rauschten weg die Tage ohne Sclaf mit dem Licht an
Wochen verflogen wie ein Wimpernschlag
Und ich werde am Ende des Tages betrunken sein
Ich drinke nicht wie jeder andere
Ich mache es um Dinge von mir zu vergessen
Ich stolper und falle mit meinem drehenden Kopf
Mein Gedanke ist bei dir aber mein Herz einfach nicht
Bin ich nahe dran es mit dir zu beenden?
Und da ist keine Chance dies mit dir zu klären
Das ist warum du und ich U.N.I. beenden
Und ich sagte das dies gut sei aber nur du weißt das ich gelogen habe
Du und ich beenden U.N.I.
Und ich sagte das dies gut sei aber du weißt das ich gelogen habe
Jeder sagte mir wir wären für immer zusammen
Für immer aber ich weiß das
Ich werde mich nie niederlassen, herum kommen
Jetzt mit der Liebe abbrechen wie Lego
Werde mich niemals wieder in so eine wie dich verlieben
Mit meinen Gedanken schlafen, mit meiner Sicht tanzen
Alles ist gut, nicht alles ist sicher
Aber du wirst in deinen Hallen leben und ich lebe in einen Tourbus
Jetzt bin ich in der Lage ein anderer Stalker zu sein
Und alles was ich sage scheint unangenehm zu klingen
So wie unser letzter Kuss war er perfekt, wir waren nervös
An der Oberfläche
Und ich sage das jeder Tag sich lohnte
Schmerz ist nur aktuell wenn es schmerzt
Ich vergesse schwer (wie ein Elefant), oder wir nutzten ein Beruhigungsmittel
Und gehe zurück zu dem Tag als wir uns in unseren ersten Kuss verliebten
Bin ich nahe dran es mit dir zu beenden?
Und da ist keine Chance dies mit dir zu klären
Das ist warum du und ich U.N.I. beenden
Und ich sagte das dies gut sei aber nur du weißt das ich gelogen habe
Du und ich beenden U.N.I.
Und ich sagte das dies gut sei aber du weißt das ich gelogen habe
Denn, wenn ich irgendwo hingehe
Ich würde jetzt da sein und vielleicht runter kommen
Und denken ich sei ahnungslos, ich behalte meine Füße auf den Boden
Würde rum schauen um mich zu versichern
Ich bin nicht der einzige der sich erniedrigt fühlt
Denn wenn du willst, werde ich dich in meine Arme nehmen
Und schütze dich vor all dem was ich falsch gemacht habe
Aber ich weiß Gott hat noch jemanden wie mich gemacht
Der dich besser lieben wird als ich je konnte
Das ist warum du und ich U.N.I. beenden
Und ich sagte das dies gut sei aber nur du weißt das ich gelogen habe
Du und ich beenden U.N.I.
Und ich sagte das dies gut sei aber du weißt das ich gelogen habe
Writer(s): Jake Gosling, Ed Sheeran Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Nine (kurze1994) am 29. September 2015, 12:28