Eyes Closed deutsche Übersetzung
von Ed Sheeran

Ich weiß, dass es eine schlechte Idee ist
Aber wie kann ich mir selbst helfen?
Ich war dieses Jahr die meiste Zeit drinnen
Und ich dachte, ein paar Drinks könnten helfen
Es ist eine Weile her, meine Liebe
Ich mache das Beste aus den Karten, die das Leben mir ausgeteilt hat
Ich halte immer noch diese Tränen zurück
Während meine Freunde woanders sind

Ich habe mir dieses Jahr etwas anders vorgestellt, als es Februar wurde
Ich trete in die Bar, es hat mich so hart getroffen, oh, wie kann es so schwer sein?
Jedes Lied erinnert mich daran, dass Du weg bist und ich fühle, wie sich der Knoten in meiner Kehle formt
Weil ich hier alleine bin

ich tanze einfach nur mit geschlossenen Augen
Denn überall, wo ich hinsehe, sehe ich immer noch Dich
Die Zeit vergeht so langsam
Und ich weiß nicht was ich sonst tun soll
Also tanze ich weiter mit meinen


Au-Au-Au-Augen
Au-Au-Au-Augen (Geschlossen)
Au-Au-Au-Augen
Also tanze ich weiter mit meinen
Au-Au-Au-Augen
Au-Au-Au-Augen (Geschlossen)
Au-Au-Au-Augen
Also tanze ich weiter mit meinen

Ich habe wieder Wahnvorstellungen
Und denke, Du wirst bald nach Hause kommen
Ein Wort bringt mich direkt wieder zurück
Dann bin ich nur in diesem Raum
Ich schätze, ich könnte einfach so tun
Als wären die Farben mehr als Blau
Aber ich habe mehr verloren als meinen Freund
Ich kann nicht anders, als Dich zu vermissen

Ich habe mir diese Jahr etwas anders vorgestellt, niemand ist jemals bereit
Und wenn es dann kommt, fällst Du in ein Loch, oh, wie kann es so schwer sein?
Alles ändert sich, nichts ist, wie es war, außer dass die Wahrheit jetzt ist, dass Du weg bist
Und das Leben einfach weitergeht

ich tanze einfach nur mit geschlossenen Augen
Denn überall, wo ich hinsehe, sehe ich immer noch Dich
Die Zeit vergeht so langsam
Und ich weiß nicht was ich sonst tun soll
Also tanze ich weiter mit meinen


Au-Au-Au-Augen
Au-Au-Au-Augen (Geschlossen)
Au-Au-Au-Augen
Also tanze ich weiter mit meinen
Au-Au-Au-Augen
Au-Au-Au-Augen (Geschlossen)
Au-Au-Au-Augen
Oh, ich tanze weiter mit meinen

Sie schließen die Bar, Sie putzen den Boden
Und alle sind schon zuhause
Aber ich bin auf mich allein gestellt

ich tanze einfach nur mit geschlossenen Augen
Denn überall, wo ich hinsehe, sehe ich immer noch Dich
Die Zeit vergeht so langsam
Und ich weiß nicht was ich sonst tun soll
Also tanze ich weiter mit meinen

Au-Au-Au-Augen
Au-Au-Au-Augen (Geschlossen)
Au-Au-Au-Augen
Also tanze ich weiter mit meinen
Au-Au-Au-Augen
Au-Au-Au-Augen (Geschlossen)
Au-Au-Au-Augen
Oh, ich tanze weiter mit meinen