Supermarket Flowers deutsche Übersetzung
von Ed Sheeran

Ich nahm die Supermarkt-Blumen vom Fensterbrett
Schüttete die einen Tag alte Teetasse aus
Packte das Fotoalbum, das Matthew gemacht hatte, weg
Erinnerungen an ein Leben, das geliebt wurde

Nahm die "Gute Besserung"-Karten und Kuscheltiere
Schüttete altes Ingwerbier in das Spülbecken
Papa hat mir immer gesagt, weine nicht, wenn es dir schlecht geht
Aber Mama da ist eine Träne, jedes Mal wenn ich blinzle

Oh, ich bin zerbrochen, es zerreißt mich, aber ich weiß
Ein Herz, das gebrochen ist, ist ein Herz, das geliebt worden ist


Also werde ich "Hallelujah" singen, du warst ein Engel in der Form meiner Mama
Wenn ich gefallen bin, warst du da, um mich zu halten
Breite deine Flügel aus, wenn du gehst
Und wenn Gott dich zurücknimmt
Werden wir sagen "Hallelujah, du bist zuhause"

Ich schüttelte die Kissen, machte die Betten, stapelte die Stühle
Faltete deine Nachthemden ordentlich in eine Kiste
John sagte, er würde fahren, dann legte er seine Hand auf meine Wange
Und wischte eine Träne von der Seite meines Gesichts

Ich hoffe, dass ich die Welt so sehe wie du es getan hast, weil ich weiß
Ein Leben mit Liebe ist ein Leben, das gelebt wurde
Also werde ich "Hallelujah" singen, du warst ein Engel in der Form meiner Mama
Wenn ich gefallen bin, warst du da, um mich zu halten
Breite deine Flügel aus, wenn du gehst, wenn Gott dich zurücknimmt
Werden wir sagen "Hallelujah, du bist zuhause"

Hallelujah, du warst ein Engel in der Form meiner Mama
Du konntest die Person, die ich geworden bin, sehen
Breite deine Flügel aus und ich weiß
Dass, als Gott dich zurücknahm, er sagte: "Hallelujah, du bist zuhause"