As One deutsche Übersetzung
von Dropkick Murphys

heute Nacht mein Sohn werde ich den Anruf beachten. wenn du lebst muss ich fallen

gib mir nur noch einen Moment, noch einen Spaziergang draußen in der Sonne
einen Tag mehr um ein bisschen Gerechtigkeit zu finden mit deinem Schatten an meiner Seite
ohrfeige mich, fessel mich, schließe mich fest, denn ich werde zurückkommen für noch eine Runde


als eins - mein Blut rinnt rot unter dem Messer.
ich werde dir heute Nacht meine Seele geben

von früh an war ich allein ohne ein Licht das mich führte
dann rief mich die Hand des Schicksals nur jetzt verstehe ich
verflochten wurden unsere Leben, verbunden mein Blut, nicht nötig zurückzuzahlen

wie eins ...

gib mir nur einen Moment mehr mit deinem Schatten an meiner Seite
und wir werden für immer zusammen sein als Eins