I Like You deutsche Übersetzung
von Donovan

Du bist ein guter Freund.
Ich musste dich als Feind haben.
Von Anfang an wusste ich
dass du diejenige warst, die mich gehen laesst.

du mochtest mich, ich mochte dich.

refrain:

Als du mein Herz in deiner Handflaeche hieltest
Den Blick nach Westen ins Indianerland gerichtet
Träume vom goldenen Jungen deinen GEist verwirrten
und deinen Koerper in Brand setzten, um die Zeit auszufüllen

Traurige Schwester der Stadt auf der palmenallee
Ich glaubte naiverweise, dass ich dein Mann war.
Ich folgte dir schweren Herzens
Geradezu wie einer, der zwar noch gehen kann, aber schon tot ist.


Ich bat dich um einen Tanz
du ueberlegtest und warst schliesslich einverstanden.
So liessen wir es darauf ankommen
Auf dem Laufsteg im kalten Sternenlicht zu wandeln.

ich hielt dich, du fuehltest mich.
ich beruehrte dich, du kuesstest mich.

refrain:

Als du mein Herz in deiner Handflaeche hieltest
Den Blick nach Westen ins Indianerland gerichtet
Träume vom goldenen Jungen deinen GEist verwirrten
und deinen Koerper in Brand setzten, um die Zeit auszufüllen

Traurige Schwester der Stadt auf der palmenallee
Ich glaubte naiverweise, dass ich dein Mann war.
Ich folgte dir schweren Herzens
Geradezu wie einer, der zwar noch gehen kann, aber schon tot ist.