HAPPY GO SUCKY FUCKY deutsche Übersetzung
von Die Antwoord

(Yolandi)
Wir leben das Leben, das wir lieben
Wir lieben das Leben, das wir leben

(Refrain) (Yolandi)
Wir brauchen niemanden, der uns Scheiße baut
Okay, Schlampe
Verpiss dich
Ich werde ausflippen
Weil ich mir ausgesucht habe, frei zu sein
Scheiß auf deine Regeln
Wer bist du, dass du mir sagen kannst, was ich kann und was nicht
Fick dich, Schlampe. Du willst einfach nur ich sein.


(Yolandi)
Ich feiere richtig
Niemand kann mich schlagen
Trage, was zum Teufel ich mag auf der Straße
Rocken Schlafanzüge wie ein G
Du bist nicht mein Boss
Rocken das Mikrofon keine Entschuldigung
Neill sagt, dass ich eine Besonderheit bin
(Ninja)
Ich bekomme gratis Geld
Die Scheiße kommt nur zu mir
Leute gehen darin verloren und starten sich in meiner mystischen Gesellschaft zu sonnen
Ich spritze schwere Scheiße, brauche keine Schlampe, die mir Scheiße erzählt
Falls die Schlampe versucht mich zu ficken, sollte sie besser fit sein

(Yolandi)
Wir leben das Leben, das wir lieben
Wir lieben das Leben, das wir leben
Mache, was ich will Süße, das ist mein Vorrecht
Wir leben das Leben, das wir lieben
Wir lieben das Leben, das wir leben

(Refrain)
Scheiß auf deine Regeln


(Yolandi)
Meine Zef-Ratten bekommen Essen,
La-di-da-di, yo wir feiern bis die Polizei "whoo" macht
Leute denken, dass ich interessant bin, weil ich Spaß ahbe und mein eigenes Ding durchziehe
Ich lächle nicht, ich knurre für die Kamera, der goldene Zahn strahlt
(Ninja)
Manche Leute denken, ich bin wahnsinnig, viele denken ich bin gequält
Das ist mein normales Gesicht, nichts ist falsch, ok?
Wir sind dritte Welt Nigga, wir versuchen unser Bestes, wir geben keinen
Ich bin ein Afrikaner und bin stolz, das ist, wie wir herunterkommen
(DJ Hi-Tek)
Das ist, wie wir herunterkommen

(Yolandi)
Wir leben das Leben, das wir lieben
Wir lieben das Leben, das wir leben
Mache, was ich will Süße, das ist mein Vorrecht

Liebe ist seltsam, Liebe ist dunkel
Liebe nervt, wenn du ein gebrochenes Herz hast
Liebe ist schräg, Liebe ist nicht schlau
Liebe kann ein gebrochenes Herz repariern, kann es im Dunkeln leuchten lassen
Techno Herzschlag.

(Yolandi)
Ich feiere richtig
Niemand kann mich schlagen
Trage, was zum Teufel ich mag auf der Straße
Rocken Schlafanzüge wie ein G
Du bist nicht mein Boss
Rocken das Mikrofon keine Entschuldigung
Neill sagt, dass ich eine Besonderheit bin

(Refrain) (Ninja)
Okay, Schlampe
Verpiss dich
Ich werde ausflippen
Weil ich mir ausgesucht habe, frei zu sein
Scheiß auf deine Regeln
Wer bist du, dass du mir sagen kannst, was ich kann und was nicht
Fick dich, Schlampe. Du willst einfach nur ich sein.

Wir sind dritte Welt Nigger
Verpiss dich
Ich werde ausflippen
Weil ich mir ausgesucht habe, frei zu sein
Scheiß auf deine Regeln
Wer bist du, dass du mir sagen kannst, was ich kann und was nicht
Fick dich, Schlampe. Du willst einfach nur ich sein.

Scheiß auf deine Regeln
Wer bist du, dass du mir sagen kannst, was ich kann und was nicht
Fick dich, Schlampe. Du willst einfach nur ich sein.