Fatty Boom Boom deutsche Übersetzung
von Die Antwoord

(Ninja)
Yo DJ Hi-Tek. Du denkst du kannst mit so etwas wie das hier standhalten?
Yo, meinst du so etwas wie das hier?
Ja, das ist perfekt, Yolandi, mach weiter.

(Refrain) (Yolandi)
Eh, fettes Boom-boom, triff mich mit dem Ching-ching.
Kein verdammtes Denken, Puppen-Augen funkeln.
Nur falls es nutzlos ist, mach es verrückt.
Oh-oh-oh-oh.

(Ninja)
When ich am Mikro bin, ist es wie
Ermorden, ermorden, ermoden, killen, killen killen.
Was sagst du, Südafrika? Rette deine verdammte Haut.
Sie nennen mich Jeel, wie ein Schlag in das Gesicht.
Rapper strömen in Passagier-Flugzeuge.
Was ist mit all den coolen Rappern von den früheren Tagen passiert?

Jetzt disse ich alle diese Rapper, dass sie exact gleich klingen.
Es ist wie ein großes, angeborenes fuckfest.
Nein, ich werde nicht aufhören, zusammenzuarbeiten oder zuzuhören,


Jimmy, Jimmy, Jimmy, willkommen zu deinem Ching.
Ich übernehme Amerika, sprenge alles.
Körperlich fit, der Ninja ist sehr energiereich.
Falls du keinen Brenner hast, yo, wirst du niemals einen bekommen.

Ich schlage mit meinem Penis aus und pisse auf alle diese harten und beschissen Raps,
bekomme die Anzahl der Doller, die ich gestapelt habe.
Yo scheiß auf Rap und starte mit China, wir sind nicht verwandt.
Wie ein Methfest, wie das erste Mal, als ich ejakuliert habe.

(Refrain)


(Yolandi)
Hi, mein Name ist Yolandi Visser,
kämpfe, kämpfe, kämpfe.
Trete dir in die Zähne, schlage dir auf dem Kopf mit dem Mikro.
Dort ist ein Donner im Jungel, ich bin unglaublich
Ich besiege sie, suche nicht nach Ärger, aber der Ärger sucht nach mir.
Meine Kinnhacken sind verdammt prall, nichts kommt umsonst.
Ich versuche zu denken, dass ich immer getötet habe, um zu etwas zu essen zu eilen,
Südafrika ist ein Widerhall (Warum weißt du, dass ich es bin?)
Plötzlich bist du interessiert, weil wir Europa gesprengt haben.
Wir machen Geld, Geld, Geld, Ja, ja, ja.
Wir vertreten die Zef-Seite, du fickst mit den Besten
Ich bin ein Höherer, Twangies werden puliert wie ein Saugnapf
Ich bin eine große Sache. (Sie haben gesehen, dass meine Niggas mich rollen)
Jetzt habe ich so viel Spaß, dass ich noch nicht schlafen gehen kann.
Yolandi? What? Wo bist du? Hier bin ich!
Spucke die verdammte Lyric wie bam, bam, bam!

(Refrain)

Wir halten es schön, schön, schön.
Zef, Zef, Zef.
Verbrauche mein ganzes Geld, bis nichts mehr übrig ist.
Ich bin eine fette Katze, halte die Änderung, brauche keinen Ausrutscher
Für diesen fetten Sack Marihuana, rauche ich eine Marihuana Zigarette in meiner Matte
Umrunde den Stand.
Mein Vater erzählte mir, dort ist viel Fisch im See.
Dort ist viel verdammtes Geld, Bitches und Weizen.
Yeah Dagga, dagga, dagga (Marihuana), puff, puff puff
bringe einen großen (harten schwarzen Penis)
Mache ihn hart, wir dropen den Typ von Beat
der dich den Mund halten und Tanzen lässt.
Wir droppen den Typ von Beat, der euch Fucker in eine Trance stecken wird
In Europa mögen sie es zu sagen, dass sie in einer Pflanze stecken.
Wir droppen den Typ von Beat, der dich in deine Hose kommen lässt.
Wo ist das verdammte Marihuana?
Gehe nach links wie ein Zef, nach Osten, nach links

(Refrain)

Jesus.